Перевод текста песни Follow Your Ghost - Periphery

Follow Your Ghost (оригинал)

Embrace the doorway when everything’s fading away
Take a breath, take time
A poet to die and you’ll fall in love with a hero in the fire
So fuck it, fall back
The shore will dry up on this day
You’ll find the perfect lie
Blood ink
Dead end is calling
Tomorrow is forever away
They’ll never forget
Dead end is calling
Tomorrow is forever away
They’ll never forget
They’ll never forget
Now paint the door red
They’d never mistake the meaning
Blood ink
Ready to lie dead and fall in line with the number 27
So fucking fall back
The shore will dry up on this day
You’ll find the perfect high
Blood ink
Dead end is calling
Tomorrow is forever away
They’ll never forget
No brain
No heart
Just rotting legacy
All the little stab wounds in that ego scream lobotomy
So quickly it came
In an instant it is gone
The bloody trail of fame and fortune has drained that life, of that life
It bled you dry, bled you dry, it bled you dry
No push no pull
No crucible
The pandemonium is high
No brain
No heart
Just rotting legacy
All the little stab wounds in that ego scream lobotomy
It bled you dry, and now the sun has set
They’ll never forget
They’ll never forget
Tear the road in two
Fate won’t control you
Splitting soul ensues
Failing completion
Not whole
This world is hunting me
(Fate won’t control you)
Splitting soul ensues
Failing completion
Not whole
Red waves crash upon the shore of you
The precipice
White knuckle fist
It’s all on your side
So cut low, because there’s no tomorrow…
Oh, how your hero falls
The corpse will swing in all it’s glory
Remembering the love once shared in life, but now it’s over
Drink!
Blow!
Chemicals will rise so I can ease the guilt from the escape
So cut low!
Fuck!
Draining all the blood
Your hero falls!
It bled you dry, bled you dry
It bled you dry, it bled you dry, bled you dry
The pandemonium is high!

Следуй За Своим Призраком (перевод)

Обнимите дверной проем, когда все исчезнет
Сделайте вдох, найдите время
Поэт умрет, и ты влюбишься в героя в огне
Так что, черт возьми, отступи
Берег высохнет в этот день
Вы найдете идеальную ложь
Кровавые чернила
Тупик зовет
Завтра навсегда
Они никогда не забудут
Тупик зовет
Завтра навсегда
Они никогда не забудут
Они никогда не забудут
Теперь покрасьте дверь в красный цвет.
Они никогда не ошибутся в значении
Кровавые чернила
Готов лечь замертво и упасть в ряд с числом 27
Так чертовски отступить
Берег высохнет в этот день
Вы найдете идеальный кайф
Кровавые чернила
Тупик зовет
Завтра навсегда
Они никогда не забудут
Нет мозга
Бессердечный
Просто гниющее наследие
Все маленькие ножевые ранения в этой лоботомии крика эго
Так быстро пришло
В одно мгновение он ушел
Кровавый след славы и богатства истощил ту жизнь, ту жизнь
Он истекал кровью, истекал кровью, истекал кровью
Нет толкать не тянуть
Нет тигля
Столпотворение высокое
Нет мозга
Бессердечный
Просто гниющее наследие
Все маленькие ножевые ранения в этой лоботомии крика эго
Он истек кровью, и теперь солнце зашло
Они никогда не забудут
Они никогда не забудут
Разорвите дорогу на две части
Судьба не будет контролировать вас
Происходит расщепление души
Неудачное завершение
Не весь
Этот мир охотится на меня
(Судьба не будет контролировать вас)
Происходит расщепление души
Неудачное завершение
Не весь
Красные волны разбиваются о берег тебя
Пропасть
Белый кулак
Все на вашей стороне
Так что режь низко, потому что завтра не будет...
О, как твой герой падает
Труп будет качаться во всей красе
Вспоминая любовь, которую когда-то разделяли в жизни, но теперь все кончено
Напиток!
Дуть!
Химические вещества поднимутся, чтобы я мог облегчить чувство вины за побег
Так что режьте потише!
Блядь!
Слив всей крови
Ваш герой падает!
Он истекал кровью, истекал кровью
Он истекал кровью, он истекал кровью, истекал кровью
Столпотворение высокое!