Перевод текста песни Toda Pura - Péricles

Toda Pura - Péricles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toda Pura , исполнителя -Péricles
Песня из альбома: Nos Arcos da Lapa
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:17.11.2013
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:FVA Music Solutions

Выберите на какой язык перевести:

Toda Pura (оригинал)Все Чисто (перевод)
Ta na seca, ta na febre, ta no cio Тана сухая, та на лихорадка, та ноцио
Ta na ura, ta na ura, ta na ura Та на ура, та на ура, та на ура
Ta no jeito dessa moça essa menina é toda pura Как и эта девушка, эта девушка чиста
Toda pura, toda pura Все чисто, все чисто
Ela ta querendo a chave pra abrir a fechadura, a fechadura, a fechadura Она хочет ключ, чтобы открыть замок, замок, замок
Ela já ta decidida e dessa vez ninguém segura, ninguém segura, ninguém segura Она уже решила, и на этот раз никто не держит, никто не держит, никто не держит
Ta subindo nas pareces quase a a beira da loucura, da loucura, da loucura Это восхождение на стены почти на грани безумия, безумия, безумия
Ela tem um fogareiro bem abaixo da cintura, da cintura, da cintura У нее плита значительно ниже талии, талии, талии
Todo mundo ta sabendo que essa fruta ta madura, ta madura, ta madura Все знают, что этот созревший, созревший, созревший плод
Quem será o candidato pra alegrar a criatura, a criatura, a criatura Кто будет кандидатом, чтобы подбодрить тварь, тварь, тварь
Mas é que o tempo ta passando Но время проходит
E o desejo aumentando И желание увеличивается
E essa rosa ta doidinha pra desabrochar И эта роза без ума от цветения
Marcadinha, marca a hora não a fome que demora Отметьте, отметьте время, а не голод, который берет
Só que quando chega a hora na hora não dá Но когда приходит время, время не работает
A danada é bem cuidada, recatada, comportada Проклятый хорошо заботится, скромный, вел себя
E atras da calmaria tem um furação А за штилем стоит ураган
Mas já que sempre da uma zebra Но так как всегда есть зебра
Ou com ele ou com ela Или с ним или с ней
Até quando essa donzela via ficar na mão До тех пор, пока эта дева не увидела, что он остался в ее руке
Será que vai будет ли он
Ou vai ficar nesse vai ou não vai Либо ты останешься на этом пути, либо не пойдешь
Ou vai ficar nesse vai ou não vai Либо ты останешься на этом пути, либо не пойдешь
Será que vai ser agora? Будет ли это сейчас?
Será que vai будет ли он
Ou vai ficar nesse vai ou não vai Либо ты останешься на этом пути, либо не пойдешь
Ou vai ficar nesse vai ou não vai Либо ты останешься на этом пути, либо не пойдешь
Será que hoje ela chora? Она плачет сегодня?
Ta na seca, ta na febre, ta no cio Тана сухая, та на лихорадка, та ноцио
Ta na ura, ta na ura, ta na ura Та на ура, та на ура, та на ура
Ta no jeito dessa moça essa menina é toda pura Как и эта девушка, эта девушка чиста
Toda pura, toda pura Все чисто, все чисто
Ela ta querendo a chave pra abrir a fechadura, a fechadura, a fechadura Она хочет ключ, чтобы открыть замок, замок, замок
Ela já ta decidida e dessa vez ninguém segura, ninguém segura, ninguém segura Она уже решила, и на этот раз никто не держит, никто не держит, никто не держит
Mas é que o tempo ta passando Но время проходит
E o desejo aumentando И желание увеличивается
E essa rosa ta doidinha pra desabrochar И эта роза без ума от цветения
Marcadinha, marca a hora não a fome que demora Отметьте, отметьте время, а не голод, который берет
Só que quando chega a hora na hora não dá Но когда приходит время, время не работает
A danada é bem cuidada, recatada, comportada Проклятый хорошо заботится, скромный, вел себя
E atras da calmaria tem um furação А за штилем стоит ураган
Mas já que sempre da uma zebra Но так как всегда есть зебра
Ou com ele ou com ela Или с ним или с ней
Até quando essa donzela via ficar na mão До тех пор, пока эта дева не увидела, что он остался в ее руке
Será que vai будет ли он
Ou vai ficar nesse vai ou não vai Либо ты останешься на этом пути, либо не пойдешь
Ou vai ficar nesse vai ou não vai Либо ты останешься на этом пути, либо не пойдешь
Será que vai ser agora?Будет ли это сейчас?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: