Перевод текста песни The Last Bewitchment - Penumbra

The Last Bewitchment (оригинал)

Body lies on the floor
Very sick complexion
Movements drive your lips
No more words and no more breath
I can feel my tears
Running on my cheeks
I can feel my reason
Leaving my body
I can feel spirits
Turning above me
My will is not very powerful
And my consciousness is fading out
To a world of dreams and grief
To the world of no return
With my ultimate forces
To life I cross the door
I wake up in your arms
But I can’t move
Pallid eyes, stare away
Soul jammed, between two worlds
A lot of bewitch cries
In an infernal circle
This light I can touch
It’s the way of return
This ligth is going out
To the world of no return
I stand as a wolf
Trying to break the spell
Your soul’s in time
Lastly your gaze at me
You in your dreams you are lost
And all these silent questions
I will not answer
Cause they suggest your fall

Последнее колдовство (перевод)

Тело лежит на полу
Очень больной цвет лица
Движения водят твои губы
Нет больше слов и нет больше дыхания
Я чувствую слезы
Бег на моих щеках
Я чувствую свою причину
Оставив мое тело
Я чувствую духов
Поворачиваясь надо мной
Моя воля не очень сильна
И мое сознание угасает
В мир снов и печали
В мир невозврата
С моими высшими силами
В жизнь я пересекаю дверь
Я просыпаюсь в твоих руках
Но я не могу двигаться
Бледные глаза, отвести взгляд
Душа застряла между двумя мирами
Много заколдованных криков
В адском кругу
Этот свет я могу коснуться
Это способ вернуться
Этот свет гаснет
В мир невозврата
Я стою как волк
Попытка разрушить заклинание
Твоя душа вовремя
Наконец твой взгляд на меня
Ты во сне, ты потерян
И все эти немые вопросы
Я не отвечу
Потому что они предполагают ваше падение