Перевод текста песни Seclusion - Penumbra

Seclusion (оригинал)

Through mysterious ages and places
Fights and tragedies play out
In front of us
With different meanings
Some fight to survive
Others to see a face
Which one is the cruelest
No one knows it
No one can say it
In this war
All your wounds will be mine
Your victory my salvation
For you I’m ready
To lose my mind
My death is your resurrection
I’m so eager to touch your skin
To see your eyes
To feel you that I kill
I kill
In this blood I can see
How hateful I can be
In the name of
In the name of love
I’m so eager to touch
Your skin
To see your eyes
To feel that I kill
I kill cause the fears
My enemy
Is my own
I kill to see in his blood
How so hateful I can be
In the name of love
In this war
Your wounds will be
Mine
Your victory my
Salvation
For you I’m rwady
To lose my mind
My death is your ressurection
An appaling army is all over me
My companions are crying endlessly
Endlessly
Their nightmares come to me
Every time we try to fall asleep
To fall asleep
All the time
Their own death frightens them
Showing the weakness of humanity
But what is it compared to a ruined love
Burnt by the idols you venerate
I see the burning torches
Of my enemies
Sparkling in a fairy way
Till merging with the stars
Come to me wretched slaves
I’ll fight to the end
Killing one man each day
Until I find you again

Уединение (перевод)

Через таинственные века и места
Драки и трагедии разыгрываются
Перед нами
С разными значениями
Некоторые борются за выживание
Другие, чтобы увидеть лицо
Какой из них самый жестокий
Никто этого не знает
Никто не может сказать это
В этой войне
Все твои раны будут моими
Твоя победа мое спасение
Для тебя я готов
Сойти с ума
Моя смерть - твое воскресение
Я так хочу прикоснуться к твоей коже
Чтобы увидеть ваши глаза
Чтобы чувствовать тебя, что я убиваю
Я убиваю
В этой крови я вижу
Насколько ненавистным я могу быть
В честь
Во имя любви
Я так хочу прикоснуться
Твоя кожа
Чтобы увидеть ваши глаза
Чувствовать, что я убиваю
Я убиваю из-за страхов
Мой враг
мой собственный
Я убиваю, чтобы увидеть в его крови
Как я могу быть таким ненавистным
Во имя любви
В этой войне
Ваши раны будут
Мой
Твоя победа моя
Спасение
Для тебя я рад
Сойти с ума
Моя смерть - твое воскрешение
Ужасная армия вокруг меня
Мои спутники бесконечно плачут
Бесконечно
Их кошмары приходят ко мне
Каждый раз, когда мы пытаемся заснуть
Заснуть
Все время
Их собственная смерть пугает их
Демонстрация слабости человечества
Но что это по сравнению с разрушенной любовью
Сожжены идолами, которых вы почитаете
Я вижу горящие факелы
моих врагов
Искрящийся по-волшебному
До слияния со звездами
Придите ко мне несчастные рабы
Я буду бороться до конца
Убийство одного человека каждый день
Пока я не найду тебя снова