Перевод текста песни Priests and Paramedics - Pedro The Lion

Priests and Paramedics - Pedro The Lion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Priests and Paramedics, исполнителя - Pedro The Lion.
Дата выпуска: 07.04.2002
Язык песни: Английский

Priests and Paramedics

(оригинал)
Paramedics, brave and strong
up before the break of dawn
putting poker faces on broken bodies all day long
the neighbors heard a fight
someone had a knife
it must have been the wife
the husband’s lost a lot of blood
he wakes up screaming «oh my god»
Am I gonna die?
Am I gonna die?
as they strapped his arms down to his sides
in times like these they’ve been taught to lie
«buddy just calm down, you’ll be alright»
several friends came to his grave
his children were so well behaved
as the priest gone up to speak
the assembly craved relief
but he himself not giving up So instead he offered them this bitter cup
you’re gonna die
we’re all gonna die
Could be 20 years, could be tonight
Lately I have been wondering why
We go to so much trouble
To postpone the unavoidable
And prolong the pain of being alive

Священники и фельдшеры

(перевод)
Парамедики, храбрые и сильные
до рассвета
целыми днями лепить покерные лица на разбитые тела
соседи слышали драку
у кого-то был нож
это, должно быть, была жена
муж потерял много крови
он просыпается с криком «о боже мой»
Я умру?
Я умру?
когда ему привязали руки к бокам
в такие времена их учили лгать
«приятель, успокойся, все будет хорошо»
несколько друзей пришли на его могилу
его дети вели себя так хорошо
когда священник поднялся, чтобы говорить
собрание жаждало облегчения
но сам он не сдается, поэтому вместо этого он предложил им эту горькую чашу
ты умрешь
мы все умрем
Может быть 20 лет, может быть сегодня вечером
В последнее время я задаюсь вопросом, почему
У нас так много проблем
Чтобы отсрочить неизбежное
И продлить боль от жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Too Much 2022
Teenage Sequencer 2022
Own Valentine 2022
Don't Wanna Move 2022
April 6, 2039 2000
June 18, 1976 2000
Whole 1996
Lost Myself 2022
Fix 1996
Yellow Bike 2019
Nothing 1996
Making the Most of It 2022
Old Wisdom 2022
Stranger 2022
Lullaby 1996
Good Feeling 2022
Almost There 1996
Clean Up 2019
Circle K 2019
Quietest Friend 2019

Тексты песен исполнителя: Pedro The Lion