Перевод текста песни Options - Pedro The Lion

Options (оригинал)

We were walking, holding hands
With our bare feet in the sand
And the seagulls overhead
When I broke the spell and said
«I could never divorce you without a good reason
And though I may never have to
It’s good to have options
But for now, oh, I need you
But for now, oh, I need you
But for now, oh, I need you
But it was only in my head
Because no one ever says
What they really mean to say
When there’s so much at stake
So I told her I loved her and she told me she loved me
And I mostly believed her and she mostly believed me

Возможности (перевод)

Мы шли, держась за руки
С нашими босыми ногами в песке
И чайки над головой
Когда я сломал заклинание и сказал
«Я никогда не мог развестись с тобой без веской причины
И хотя мне, возможно, никогда не придется
Хорошо, когда есть варианты
Но пока, о, ты мне нужен
Но пока, о, ты мне нужен
Но пока, о, ты мне нужен
Но это было только в моей голове
Потому что никто никогда не говорит
Что они на самом деле хотят сказать
Когда так много поставлено на карту
Поэтому я сказал ей, что люблю ее, и она сказала мне, что любит меня.
И я в основном верил ей, и она в основном верила мне