Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Love Is For Real featuring Ofra Haza, исполнителя - Paula Abdul. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский
My Love Is For Real featuring Ofra Haza(оригинал) |
I made mistakes when I played with your mind |
Gave you excuses with each story line |
If you ask me how I feel |
My love is for real |
Watching you wondering what I feel inside |
Deep in my soul I’ve got nothing to hide |
If you ask me how I feel |
My love is for real |
If you ask me how I feel |
My love is for real |
So baby, please don’t worry |
I wanna make it better, I wanna be your only love |
This time I’ll understand you, I’ll never leave your side |
This time it’s got to be for you |
Let’s put an end to these long lonely nights |
Things that were once wrong now turned out all right |
If you ask me how I feel |
My love is for real |
If you ask me how I feel |
My love is for real |
You told me, you loved me, you said that |
I need you, you want me, I told you |
So baby, I won’t tease you |
I’m gonna make it better, I’m wanna be your only love |
This time I’ll understand you, I’ll never leave your side |
This time it’s got to be for you, oh baby |
If you ask me how I feel |
I won’t tease you |
If you ask me |
My love is for real, oh baby |
I said, «If you ask me how I feel |
If you ask me, I won’t tease you» |
My love is for real |
My love is for real |
My love is for real |
Моя Любовь По-Настоящему с участием Офра Хаза(перевод) |
Я делал ошибки, когда играл с твоим разумом |
Дал вам оправдания с каждой сюжетной линией |
Если вы спросите меня, как я себя чувствую |
Моя любовь настоящая |
Наблюдая, как ты задаешься вопросом, что я чувствую внутри |
Глубоко в душе мне нечего скрывать |
Если вы спросите меня, как я себя чувствую |
Моя любовь настоящая |
Если вы спросите меня, как я себя чувствую |
Моя любовь настоящая |
Так что, детка, пожалуйста, не волнуйся |
Я хочу сделать это лучше, я хочу быть твоей единственной любовью |
На этот раз я тебя пойму, я никогда не покину тебя |
На этот раз это должно быть для вас |
Положим конец этим долгим одиноким ночам |
Вещи, которые когда-то были неправильными, теперь оказались в порядке |
Если вы спросите меня, как я себя чувствую |
Моя любовь настоящая |
Если вы спросите меня, как я себя чувствую |
Моя любовь настоящая |
Ты сказал мне, ты любил меня, ты сказал, что |
Ты мне нужен, ты хочешь меня, я сказал тебе |
Так что, детка, я не буду тебя дразнить |
Я сделаю это лучше, я хочу быть твоей единственной любовью |
На этот раз я тебя пойму, я никогда не покину тебя |
На этот раз это должно быть для тебя, о, детка |
Если вы спросите меня, как я себя чувствую |
я не буду дразнить тебя |
Если ты спросишь меня |
Моя любовь настоящая, о, детка |
Я сказал: «Если вы спросите меня, как я себя чувствую, |
Если ты спросишь меня, я не буду тебя дразнить» |
Моя любовь настоящая |
Моя любовь настоящая |
Моя любовь настоящая |