Перевод текста песни White Horses - Paul Weller

White Horses (оригинал)

Why be the bully now in my dreams?
Whenever life falls on me
Let’s play the way we were, my love
If there’s another life to sow
You’re still my little girl
And my special boy
Today we hope to sing
Where does the willow
Learn to grow?
Gift all the treasures
You befall
Hey, let it go
In love’s special hold
To dream is to
Let us see through it all
White horses are taking me home
Our love is too faithful to lose
Our baby, our baby is growing
Time flies and it’s lonely alone
Hey, you little bird
With your special call
Know we leave
Everything to you
My father told me how to be
Give all the treasures left away
White horses are taking me home
Aw, wild as the wind that does blow
White horses are taking me home
Time flies and it’s lonely alone
White horses are taking me home
Don’t lay at night
Don’t lay at night alone
White horses are taking me home
Wild as the wind that does blow

Белые Лошади (перевод)

Зачем быть хулиганом сейчас в моих снах?
Всякий раз, когда жизнь падает на меня
Давай сыграем, как раньше, любовь моя
Если есть еще одна жизнь, чтобы посеять
Ты все еще моя маленькая девочка
И мой особенный мальчик
Сегодня мы надеемся спеть
Где растет ива
Научиться расти?
Подарите все сокровища
Вы постигнете
Эй, отпусти
В особом объятии любви
Мечтать - это
Давайте посмотрим на все это
Белые лошади везут меня домой
Наша любовь слишком верна, чтобы потерять
Наш ребенок, наш ребенок растет
Время летит и одиноко
Эй, ты, маленькая птичка
С вашим особым звонком
Знай, что мы уходим
Все для вас
Мой отец сказал мне, как быть
Отдайте все оставшиеся сокровища
Белые лошади везут меня домой
Ой, дикий, как ветер, который дует
Белые лошади везут меня домой
Время летит и одиноко
Белые лошади везут меня домой
Не ложись ночью
Не ложись ночью одна
Белые лошади везут меня домой
Дикий, как ветер, который дует