Перевод текста песни The Changingman - Paul Weller

The Changingman (оригинал)

Is happiness real?
Or am I so jaded
I cant see or feel — like a man been tainted
Numbed by the effect — aware of the muse
Too in touch with myself — I light the fuse
Im the changingman — built on shifting sands
Im the changingman — waiting for the bang-
As I light a bitter fuse
Time is on loan — only ours to borrow
What I cant be today — I can be tomorrow
And the more I see — the more I know
The more I know — the less I understand.
Im the changingman — built on shifting sands
Im the changingman — waiting for the bang-
To light a bitter fuse
Its a bigger part —
When our instincts act
A shot in the dark —
A movement in black
And the more I see — the more I know
The more I know — the less I understand.
Im the changingman — built on shifting sands
(I dont have a plan)
Im the changingman — waiting for the bang-
To light a bitter fuse

Изменяющийся человек (перевод)

Настоящее ли счастье?
Или я так измучен
Я не вижу и не чувствую — как будто человека испортили
Ошеломленный эффектом — зная о музе
Слишком в контакте с собой — я зажигаю фитиль
Я изменчивый человек, построенный на зыбучих песках
Я изменщик - жду удара-
Когда я зажигаю горький фитиль
Время взято взаймы — только нам брать взаймы
Чем я не могу быть сегодня — я могу быть завтра
И чем больше я вижу — тем больше я знаю
Чем больше я знаю — тем меньше я понимаю.
Я изменчивый человек, построенный на зыбучих песках
Я изменщик - жду удара-
Чтобы зажечь горький предохранитель
Это большая часть —
Когда действуют наши инстинкты
Выстрел в темноте -
Движение в черном
И чем больше я вижу — тем больше я знаю
Чем больше я знаю — тем меньше я понимаю.
Я изменчивый человек, построенный на зыбучих песках
(у меня нет плана)
Я изменщик - жду удара-
Чтобы зажечь горький предохранитель