Перевод текста песни Study In Blue - Paul Weller

Study In Blue (оригинал)

Blow the winds
That breathe through
Windows
Sending curtains too
Afternoon shade
Peerless sunlight
In your eyes
Of blue
Tell you that
I love you baby
Never more it’s true
Everything
I’ve ever felt
Is deep inside of you
Stronger all the time
In all our branches
20/20 sight
It’s taking chances
Stronger, stronger — why?
And you and I fly
Visionaries fight
For what they know
To be true
There’s a white cat
In the garden
Tulips now in bloom
Lazy on
This afternoon love
Making love
With you
Birds are singing
Bees be buzzing
The grass is
Talking too
Everything
I’ve ever wanted
Is inside of you
Stronger all the time
In all our branches
20/20 sight
It’s taking chances
Stronger, stronger — why?
And you and I fly
Visionaries fight
For what they know
To be true

Этюд В Синем Цвете (перевод)

Дуй ветры
Это дыхание через
Окна
Отправка штор тоже
Послеобеденная тень
Бесподобный солнечный свет
В твоих глазах
синего
Скажи тебе, что
Я люблю тебя малышка
Никогда больше это правда
Все
я когда-либо чувствовал
Глубоко внутри вас
Сильнее все время
Во всех наших филиалах
20/20 прицел
Это риск
Сильнее, сильнее — почему?
И мы с тобой летим
Визионеры сражаются
За то, что они знают
Чтобы быть правдой
Есть белый кот
В саду
Тюльпаны сейчас в цвету
Ленивый на
Сегодня днем ​​любовь
Заниматься любовью
С тобой
Птицы поют
Пчелы жужжат
Трава
тоже говорить
Все
я когда-либо хотел
Внутри вас
Сильнее все время
Во всех наших филиалах
20/20 прицел
Это риск
Сильнее, сильнее — почему?
И мы с тобой летим
Визионеры сражаются
За то, что они знают
Чтобы быть правдой