Перевод текста песни Lullaby - Paul Mounsey

Lullaby (оригинал)

Sleep now
Sleep away black night
Rest now
Rest these fists of fright
Peace now
At least until daylight
Blessed now
All now say good-night
Steal child
Steal this night away
Kill child
Kill the fear to say
Fear child
Fear not the coming day
Street child
Sleep child, leave this day
Sleep child
Dream harsh world away
Rest child
Feel no more dismay
Peace child
And keep the streets at bay
Blessed child
Go now, leave this day

Колыбельная (перевод)

Засыпай
Спи, черная ночь
Отдых сейчас
Оставь эти кулаки испуга
Мир сейчас
По крайней мере, до рассвета
Благословен сейчас
Все теперь говорят спокойной ночи
Украсть ребенка
Украсть эту ночь напролет
Убить ребенка
Убей страх сказать
Бойтесь ребенка
Не бойся наступающего дня
Уличный ребенок
Спи, дитя, оставь этот день
Спящий ребенок
Мечтайте о суровом мире
Отдых ребенка
Больше не беспокойтесь
Дитя мира
И держите улицы в страхе
Благословенный ребенок
Иди сейчас, оставь этот день