Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Tell Me, исполнителя - Paul McCartney. Дата выпуска: 03.06.2007
Лейбл звукозаписи: LTD, Mpl Communications
Язык песни: Английский
You Tell Me(оригинал) | Расскажи мне(перевод на русский) |
| When was that summer when the skies were blue | Когда было то лето, когда небо было голубым, |
| The bright red cardinal flew down from its tree? | И яркая охра слетала с деревьев? |
| You tell me | Расскажи мне. |
| When was that summer when it never rained | Когда было то лето, когда не было дождя, |
| The air was buzzin' with the sweet old honeybee? | А воздух наполняло сладостное пчелиное жужжание? |
| Let's see, you tell me | Давай вспомним. Расскажи мне. |
| - | - |
| Were we there? | Были ли мы там? |
| Was it real? | Было ли это наяву? |
| Is it truly how I feel? | Правдивы ли мои ощущения? |
| Maybe, you tell me | Возможно... Расскажи мне. |
| - | - |
| Were we there? | Были ли мы там? |
| Say, is it true? | Скажи, правда ли это? |
| Was I really there with you? | Действительно ли я был там с тобой? |
| Let's see, mmm, you tell me | Давай вспомним. Расскажи мне. |
| - | - |
| When was that summer of a dozen words? | Когда же было то лето, когда мы обменялись дюжиной слов, |
| The butterflies and hummingbirds flew free | А бабочки и колибри летали свободно? |
| Let's see, you tell me | Давай вспомним. Расскажи мне. |
| Oh, let's see, ooh, you tell me | О, давай вспомним. Расскажи мне. |
You Tell Me(оригинал) |
| ahh 1,2,3 |
| When was that summer when the skies were blue |
| The bright red cardinal flew down from his tree |
| You tell me |
| When was that summer when it never rained |
| The air was buzzing with the sweet old honey bee |
| Let’s see |
| You tell me |
| Were we there was it real |
| Is it truly how I feel |
| Maybe |
| You tell me |
| Were we there is it true |
| Was I really there with you |
| Let’s see |
| You tell me |
| When was that summer of a dozen words (dozen words) |
| The butterflies and humming birds flew free |
| Let’s see |
| You tell me |
| Let’s see |
| You tell me (you tell me) |
Ты Мне Скажи(перевод) |
| ааа 1,2,3 |
| Когда было то лето, когда небо было голубым |
| Ярко-красный кардинал слетел со своего дерева |
| Кому ты рассказываешь |
| Когда было то лето, когда никогда не было дождя |
| В воздухе гудела сладкая старая медоносная пчела |
| Давайте посмотрим |
| Кому ты рассказываешь |
| Были ли мы там, это было реально |
| Это действительно то, что я чувствую |
| Может быть |
| Кому ты рассказываешь |
| Были ли мы там, это правда |
| Был ли я действительно там с тобой |
| Давайте посмотрим |
| Кому ты рассказываешь |
| Когда было то лето дюжины слов (дюжины слов) |
| Бабочки и колибри улетели на волю |
| Давайте посмотрим |
| Кому ты рассказываешь |
| Давайте посмотрим |
| Ты скажи мне (ты скажи мне) |