Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Put It There, исполнителя - Paul McCartney. Песня из альбома Family, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.11.2020
Лейбл звукозаписи: FP; Compilation ©
Язык песни: Английский
Put It There(оригинал) | Сбрось камень с плеч(перевод на русский) |
Give me your hand I'd like to shake it, | Дай мне свою руку, я хочу пожать её, |
I want to show you I'm your friend. | Я хочу показать тебе, что я твой друг. |
You'll understand if I can make it clear | Ты поймёшь, если я сумею объяснить, |
It's all that matters in the end. | Как всё это важно в конечном счёте. |
- | - |
“Put it there if it weighs a ton”, | "Сбрось камень с плеч, даже если он весит тонну, – |
That's what the father said to his younger son. | Сказал отец своему младшему сыну. – |
“I don't care if it weighs a ton, | Мне всё равно, что он весит тонну, |
As long as you and I are here, put it there, | Пока я с тобой, сбрось камень с плеч, |
Long as you and I are here, put it there.” | Пока я с тобой, сбрось камень с плеч". |
- | - |
If there's a fight I'd like to fix it, | Если мы в ссоре, я хотел бы помириться. |
I hate to see things go so wrong. | Мне больно смотреть, что всё так плохо. |
The darkest night and all it's mixed emotions | Самая тёмная ночь и все эти смешанные чувства |
Is getting lighter sing a song. | Становятся легче, если спеть... |
Put It There(оригинал) |
Give Me Your Hand I’d Like To Shake It I Want To Show You I’m Your Friend. |
You’ll Understand If I Can Make It Clear |
Its All That Matters In The End. |
Put It There If It Weighs A Ton, |
That’s What The Father Said To His Younger Son. |
I Don’t Care If It Weighs A Ton, |
As Long As You And I Are Here, Put It There. |
Long As You And I Are Here, Put It There. |
If There’s A Fight I’d Like To Fix It, |
I Hate To See Things Go So Wrong. |
The Darkest Night And All It’s Mixed Emotions, |
Is Getting Lighter Sing A Song. |
Положи Его Туда(перевод) |
Дай мне руку, которую я хочу пожать, я хочу показать тебе, что я твой друг. |
Вы поймете, если я смогу объяснить |
Это все, что имеет значение в конце. |
Положите его туда, если он весит тонну, |
Вот что сказал отец своему младшему сыну. |
Мне все равно, если это весит тонну, |
Пока мы с тобой здесь, положи это туда. |
Пока ты и я здесь, положи это туда. |
Если есть ссора, которую я хотел бы исправить, |
Я ненавижу видеть, как что-то идет не так. |
Самая темная ночь и все смешанные эмоции, |
Становится легче Пойте песню. |