Перевод текста песни Mama's Little Girl - Paul McCartney, Wings

Mama's Little Girl - Paul McCartney, Wings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mama's Little Girl, исполнителя - Paul McCartney. Песня из альбома Family, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.11.2020
Лейбл звукозаписи: FP; Compilation ©
Язык песни: Английский

Mama's Little Girl

(оригинал)

Мамина девочка

(перевод на русский)
Looking like a rag dollВыглядит как тряпичная кукла
Mama's little girlМамина девочка.
Singing like a skylarkПоёт как жаворонок
Mama's little girlМамина девочка.
Better give me some timeЛучше дай мне немного времени
For this heart of mineДля этого, сердце мое,
Cause I just can't take it all inВедь я просто не могу всё это понять.
Still I will rememberВсё-таки я буду помнить
Mama's little girlМамину девочку.
--
Oh mama's little girl, little girlО, мамина девочка, девочка.
Mama's little girl, little girlМамина девочка, девочка.
--
Looking like a rosebudВыглядит как бутон розы
Mama's little girlМамина девочка.
Pickin' up a mountainПоднимает гору
Mama's little girlМамина девочка.
Better give me some timeЛучше дай мне немного времени
For this heart of mineДля этого, сердце мое,
Cause I just can't take it all inВедь я просто не могу всё это понять.
Still we will rememberВсё-таки я буду помнить
Mama's little girlМамину девочку.
--
Oh mama's little girl, little girlО, мамина девочка, девочка.
Mama's little girlМамина девочка.
--
Looking like a rag dollВыглядит как тряпичная кукла,
Singing like a skylarkПоёт как жаворонок,
Growing like a rosebudРастёт как бутон розы,
Pickin' up a mountainПоднимает гору
Mama's little girlМамина девочка,
Mama's little girlМамина девочка.
--
Better give me some timeЛучше дай мне немного времени
For this heart of mineДля этого, сердце мое,
Cause I just can't take it all inВедь я просто не могу всё это понять.
Still I will rememberВсё-таки я буду помнить
Mama's little girlМамину девочку.
Still we will rememberВсё-таки мы будем помнить
Mama's little girlМамину девочку.
Still we will rememberВсё-таки мы будем помнить
Mama's little girlМамину девочку.
--
Oh mama's little girl, little girlО, мамина девочка, девочка.
Mama's little girl, little girlМамина девочка, девочка.
Mama's little girlМамина девочка.

Mama's Little Girl

(оригинал)
Looking like a rag doll
Mama’s little girl
Singing like a skylark
Mama’s little girl
Better give me some time for this heart of mine
Cause I just can’t take it all in
Still I will remember
Mama’s little girl
Ohhhh mama’s little girl, little girl
Mama’s little girl, little girl
Looking like a rosebud
Mama’s little girl
Pickin' up a mountain
Mama’s little girl
Better give me some time for this heart of mine
Cause I just can’t take it all in
Still we will remember
Mama’s little girl
Ohhhh mama’s little girl, little girl
Mama’s little girl
Looking like a rag doll
Singing like a skylark
Growing like a rosebud
Pickin' up a mountain
Mama’s little girl
Mama’s little girl
Better give me some time for this heart of mine
Cause I just can’t take it all in
Still I will remember
Mama’s little girl
Still we will remember
Mama’s little girl
Still we will remember
Mama’s little girl
Ohhhh mama’s little girl, little girl
Mama’s little girl, little girl
Mama’s little girl

Мамина Маленькая Девочка

(перевод)
Выглядит как тряпичная кукла
Мамина маленькая девочка
Пение как жаворонок
Мамина маленькая девочка
Лучше дай мне немного времени для этого моего сердца
Потому что я просто не могу принять все это
Тем не менее я буду помнить
Мамина маленькая девочка
О, маленькая девочка мамы, маленькая девочка
Маленькая девочка мамы, маленькая девочка
Похож на бутон розы
Мамина маленькая девочка
Поднимите гору
Мамина маленькая девочка
Лучше дай мне немного времени для этого моего сердца
Потому что я просто не могу принять все это
Тем не менее мы будем помнить
Мамина маленькая девочка
О, маленькая девочка мамы, маленькая девочка
Мамина маленькая девочка
Выглядит как тряпичная кукла
Пение как жаворонок
Растет как бутон розы
Поднимите гору
Мамина маленькая девочка
Мамина маленькая девочка
Лучше дай мне немного времени для этого моего сердца
Потому что я просто не могу принять все это
Тем не менее я буду помнить
Мамина маленькая девочка
Тем не менее мы будем помнить
Мамина маленькая девочка
Тем не менее мы будем помнить
Мамина маленькая девочка
О, маленькая девочка мамы, маленькая девочка
Маленькая девочка мамы, маленькая девочка
Мамина маленькая девочка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Live And Let Die 2000
Hope Of Deliverance 1992
Bip Bop 2016
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
San Ferry Anne ft. Wings 1976
Mrs. Vandebilt ft. Wings 1973
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej 2016
FourFiveSeconds ft. Kanye West, Paul McCartney 2015
Deliver Your Children ft. Paul McCartney 2020
The Man ft. Michael Jackson 1983
Heart Of The Country ft. Linda McCartney 2016
Wino Junko ft. Wings 1976
Love Song to the Earth ft. Paul McCartney, Bon Jovi, Sheryl Crow 2015
Let 'Em In 1986
Medicine Jar ft. Wings 1975
All Shook Up 1999

Тексты песен исполнителя: Paul McCartney
Тексты песен исполнителя: Wings