Перевод текста песни After The Ball/Million Miles - Paul McCartney, Wings

After The Ball/Million Miles (оригинал)

After the ball, after the ball, you were the one out in the hall
You were the one, the one who would love me, after the ball.
After the ball, after the ball, you were the one out in the hall
You were the one, the one who would love me, after the ball.
Well, I arrived, looked around but the room was full of strangers
Nowhere was a freindly face to be found.
Later on, I awoke, but the party it was over
There you were waiting to bring me 'round.
How many million miles, day-oh?
How many million miles, day-oh?
When I get up, up, up in the morning, whoa!
Lord I know.
When I look up, up, up in the morning, whoa!
Lord I know.
How many million miles, day-oh?
How many million miles, day-oh?
How many million miles, day-oh?

После Бала/Миллион Миль (перевод)

После бала, после бала ты был в зале
Ты был тем, кто любил бы меня после бала.
После бала, после бала ты был в зале
Ты был тем, кто любил бы меня после бала.
Ну, я пришел, огляделся, но в комнате было полно незнакомых людей
Нигде не было дружелюбного лица.
Позже я проснулся, но вечеринка закончилась
Там ты ждал, чтобы привести меня в чувство.
Сколько миллионов миль, день-о?
Сколько миллионов миль, день-о?
Когда я встаю, встаю, встаю утром, эй!
Господи, я знаю.
Когда я смотрю вверх, вверх, вверх утром, эй!
Господи, я знаю.
Сколько миллионов миль, день-о?
Сколько миллионов миль, день-о?
Сколько миллионов миль, день-о?