Перевод текста песни What It Is - Paul McCartney

What It Is (оригинал)

You are what it is that makes the world go around for me.
You are what I need, you make me feel good about myself.
You see, I love you so much, I can never do without your touch, I’m like a busy
honeybee.
I’m always hungry for it, how could anyone ignore it, surely everybody will
agree.
That you are what it is that makes the cloud roll around the sky.
Oh yeah, you got what it takes, you make me proud to be who I am.
You see, I love you so much, I can never do without your touch, I’m like a busy
honeybee.
I’m always hungry for it, how could anyone ignore it, surely everybody must
agree.
That you are what it is that makes the world go around for me.
Yeah, you got what I need, you make me feel good about myself.
Well, you are what it is that makes the world go around for me.
Yeah, you got what I need, you make me feel good to be myself.
You see, I love you so much, I can never do without your touch, I’m like a busy
honeybee.
I’m always hungry for it, how could anyone ignore it, surely everybody must
agree.
That you are what it is that makes the world go around for me.
You make the world go around for me,
yeah, you make the world go around, world go around, world go around for me,
you’re what it is.

Что Это Такое (перевод)

Ты то, что заставляет мир вращаться для меня.
Ты то, что мне нужно, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо.
Видишь ли, я так люблю тебя, я никогда не могу обойтись без твоего прикосновения, я как занятой
пчела.
Я всегда жажду этого, как кто-то может игнорировать это, конечно, каждый будет
соглашаться.
Что ты есть то, что заставляет облака катиться по небу.
О да, у тебя есть все, что нужно, ты заставляешь меня гордиться тем, кто я есть.
Видишь ли, я так люблю тебя, я никогда не могу обойтись без твоего прикосновения, я как занятой
пчела.
Я всегда жажду этого, как кто-то может игнорировать это, конечно, каждый должен
соглашаться.
Что ты есть то, что заставляет мир вращаться для меня.
Да, у тебя есть то, что мне нужно, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо.
Ну, ты то, что заставляет мир вращаться для меня.
Да, у тебя есть то, что мне нужно, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, чтобы быть собой.
Видишь ли, я так люблю тебя, я никогда не могу обойтись без твоего прикосновения, я как занятой
пчела.
Я всегда жажду этого, как кто-то может игнорировать это, конечно, каждый должен
соглашаться.
Что ты есть то, что заставляет мир вращаться для меня.
Ты заставляешь мир вращаться для меня,
да, ты заставляешь мир вращаться, мир вращается, мир вращается для меня,
ты такой, какой есть.