Перевод текста песни The Glory Of Love - Paul McCartney

The Glory of Love* (оригинал)

You've got to give a little, take a little,
And let your poor heart break a little.
That's the story of, that's the glory of love.
You've got to laugh a little, cry a little,
Until the clouds roll by a little.
That's the story of, that's the glory of love.

As long as there's the two of us,
We've got the world and all it's charms.
And when the world is through with us,
We've got each other's arms.

You've got to win a little, lose a little,
Yes, and always have the blues a little.
That's the story of, that's the glory of love.

That's the story of, that's the glory of, [2x]
That's the story of,
That's the glory of love

Слава любви (перевод)

Ты должен немного дать, немного взять,
И позволить своему бедному сердцу немного отдохнуть.
Вот о чём эта история. Вот в чём слава любви.
Ты должен немного посмеяться, немного поплакать,
Пока тучи не развеются.
Вот о чём эта история. Вот в чём слава любви.

Пока мы с тобой вдвоём,
Мир наш, и он прекрасен.
А когда между миром и нами будет всё кончено,
Мы будем держать друг друга за руки.

Ты должен немного выиграть, немного проиграть.
Да, и всегда быть немного печален.
Вот о чём эта история. Вот в чём слава любви.

Вот о чём эта история. Вот в чём слава любви. [2x]
Вот о чём эта история.
Вот в чём слава любви.