Перевод текста песни Sweetest Little Show - Paul McCartney

Sweetest Little Show (оригинал)

Well, they can treat you like a brother
Yeah, they can treat you like a clown
But if they treat you like a lover
They’ve got the sweetest little show in town
You got the sweetest little show
Sweetest little show
Sweetest little show in town
You’ve been around a long time
But you’re still good for a while
And if they try to criticize you
Make them smile, make them smile
And if they treat you like a brother
Well you will never, never let them down
But if they treat you like a lover
They’ve got the sweetest little show in town
You got the sweetest little show
Sweetest little show
Sweetest little show in town
They’ve got the sweetest little show in town
You got the sweetest little show
Sweetest little show
Sweetest little show in town
You got the sweetest little show
Sweetest little show

Милейшее Маленькое Шоу (перевод)

Ну, они могут обращаться с тобой как с братом
Да, они могут относиться к тебе как к клоуну.
Но если они относятся к тебе как к любовнику
У них самое милое маленькое шоу в городе
У тебя самое сладкое шоу
Самое милое маленькое шоу
Самое милое маленькое шоу в городе
Вы были рядом долгое время
Но какое-то время ты еще хорош
И если они попытаются критиковать вас
Заставь их улыбаться, заставь их улыбаться
И если они относятся к тебе как к брату
Что ж, ты никогда, никогда их не подведешь
Но если они относятся к тебе как к любовнику
У них самое милое маленькое шоу в городе
У тебя самое сладкое шоу
Самое милое маленькое шоу
Самое милое маленькое шоу в городе
У них самое милое маленькое шоу в городе
У тебя самое сладкое шоу
Самое милое маленькое шоу
Самое милое маленькое шоу в городе
У тебя самое сладкое шоу
Самое милое маленькое шоу