Перевод текста песни Suicide - Paul McCartney

Suicide (оригинал)

Girls it’s been my pleasure
To know quite a lot of you
And in the main
You’re pretty sane, it’s true
But there are a few who do to
Doo ti doo too beautiful a job
It isn’t quite what they planned
When the man gets the upper hand
He’s takin' her for a ride
I’d call it suicide
If when she tries to run away
And he calls her back, she comes
If there’s a next time, he’s okay
Cause she’s under both his thumbs
She limps along to his side
Singing a song of ruin.
I’d
Bet he says nothin' doin'
I-I-I-I I’d call it suicide
She loves to ride in big parades
But he wouldn’t so she won’t
She needs at least a dozen maids
But if he says no she don’t
He wishes she knew his side
Soon there’ll be trouble brewin' I’d
Bet he says nothin' doin'
I-I-I-I I’d call it suicide
Suicide, she’s commitin' it
Suicide, he’s not gettin' it
Suicide, it’s a quittin' a day
She limps along to his side
Singing a song of ruin.
I’d
Bet he says nothin' doin'
I-I-I-I I’d call it suicide

Самоубийство (перевод)

Девочки, это было мое удовольствие
Чтобы знать довольно много из вас
И в основном
Ты в здравом уме, это правда
Но есть немногие, кто
Ду ти ду слишком красивая работа
Это не совсем то, что они планировали
Когда мужчина берет верх
Он берет ее на прогулку
я бы назвал это самоубийством
Если когда она попытается сбежать
И он перезванивает ей, она приходит
Если будет следующий раз, он в порядке
Потому что она под его большими пальцами
Она хромает рядом с ним
Пение песни о руинах.
Идентификатор
Держу пари, он говорит, что ничего не делает
Я-я-я-я бы назвал это самоубийством
Она любит кататься на больших парадах
Но он не будет так она не будет
Ей нужно хотя бы дюжину служанок
Но если он говорит нет, она не
Он хочет, чтобы она знала его сторону
Скоро назревают проблемы, я бы
Держу пари, он говорит, что ничего не делает
Я-я-я-я бы назвал это самоубийством
Самоубийство, она совершает это
Самоубийство, он этого не понимает
Самоубийство, это выход из дня
Она хромает рядом с ним
Пение песни о руинах.
Идентификатор
Держу пари, он говорит, что ничего не делает
Я-я-я-я бы назвал это самоубийством