Перевод и текст She's Given Up Talking

She's Given Up Talking (оригинал)	Она перестала разговаривать (перевод)
She's given up talking	Она перестала разговаривать,
Don't say a word	Не говорит ни слова.
Even in the classroom	Даже в классе
Not a dickie bird	Как рыба об лёд.
Unlike other children	В отличие от других детей,
She's seen and never heard	Ее видно, но не слышно.
She's given up talking	Она перестала разговаривать,
Don't say a word	Не говорит ни слова.

You see her in the playground	Вы видите ее на детской площадке,
Standing on her own	Она стоит одна,
Everybody wonders	Людям не понятно,
Why she's all alone	Почему она в полном одиночестве.
Someone made her angry	Кто-то разозлил ее?
Someone's got her scared	Кто-то напугал ее?
She's given up talking	Она перестала разговаривать,
Don't say a word	Не говорит ни слова.

[2x:]	[2x:]
Ah but when she comes home	О, но когда она приходит домой,
It's yap-a-yap-yap	У неё просто не закрывается рот.
Words are running freely	Слова льются потоком,
Like the water from a tap	Как вода из крана.
Her brothers and her sisters	Ее братья и сестры
Can't get a word in edgeways	Не могу и слова вставить.
But when she's back at school again	Но, когда она возвращается в школу,
She goes into a daze	Она погружается в безмолвие.

She's given up talking	Она перестала разговаривать,
Don't say a word	Не говорит ни слова.
Even in the classroom	Даже в классе
Not a dickie bird	Как рыба об лёд.
Unlike other children	В отличие от других детей,
She's seen and never heard	Ее видно, но не слышно.
She's given up talking	Она перестала разговаривать,
Don't say a word	Не говорит ни слова.

She's given up talking	Она перестала разговаривать,
She don't say a word	Она не говорит ни слова.

Don't say a word	Не говорит ни слова.

She's Given Up Talking (оригинал)	Она Больше Не Разговаривает (перевод)
She’s given up talking, don’t say a word	Она перестала говорить, не говори ни слова
Even in the classroom, not a dickie bird	Даже в классе не пташка
Unlike other children, she’s seen and never heard	В отличие от других детей, она видела и никогда не слышала
She’s given up talking, don’t say a word	Она перестала говорить, не говори ни слова
You see her in the playground standing on her own	Вы видите ее на детской площадке, стоящую самостоятельно
Everybody wonders why she’s all alone	Все задаются вопросом, почему она совсем одна
Someone made her angry, someone’s got her scared	Кто-то разозлил ее, кто-то напугал
She’s given up talking, don’t say a word	Она перестала говорить, не говори ни слова
But when she comes home, it’s yap-a-yap-yap	Но когда она приходит домой, это тяв-яп-яп
Words are running freely like the water from a tap	Слова текут свободно, как вода из-под крана
Her brothers and her sisters can’t get a word in edgeways	Ее братья и сестры не могут вставить ни слова
But when she’s back at school again, she goes into a daze	Но когда она снова возвращается в школу, она впадает в ступор
But when she comes home, it’s yap-a-yap-yap	Но когда она приходит домой, это тяв-яп-яп
Words are running freely like the water from a tap	Слова текут свободно, как вода из-под крана
Her brothers and her sisters can’t get a word in edgeways	Ее братья и сестры не могут вставить ни слова
But when she’s back at school again, she goes into a daze	Но когда она снова возвращается в школу, она впадает в ступор
She’s given up talking, don’t say a word	Она перестала говорить, не говори ни слова
Even in the classroom, not a dickie bird	Даже в классе не пташка
Unlike other children, she’s seen and never heard	В отличие от других детей, она видела и никогда не слышала
She’s given up talking, don’t say a word	Она перестала говорить, не говори ни слова
She’s given up talking	Она перестала говорить
She don’t say a word	Она не говорит ни слова
Don’t say a word	Не говори ни слова
Don’t say a word	Не говори ни слова
Don’t say a word	Не говори ни слова
Don’t say a word	Не говори ни слова

Название	Год
Say Say Say ft. Michael Jackson	1986
Hope Of Deliverance	1992
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon	2014
Mrs Vandebilt ft. Wings	2016
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney	1971
FourFiveSeconds ft. Kanye West, Paul McCartney	2015
The Man ft. Michael Jackson	1983
Heart Of The Country ft. Linda McCartney	2016
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie	2015
All Shook Up	1999
No More Lonely Nights	2016
San Ferry Anne ft. Wings	1976
Mrs. Vandebilt ft. Wings	1973
Junk	2016
The World Tonight	2016
Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej	2016
This Never Happened Before	2005
Deliver Your Children ft. Wings	2020
All Day ft. Theophilus London, Allan Kingdom, Paul McCartney	2015
Put It There	2020

MUZTEXT

Перевод текста песни She's Given Up Talking - Paul McCartney

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: