Перевод текста песни Run Devil Run - Paul McCartney

Run Devil Run (оригинал)

Run devil run, the angels having fun
Making winners out of sinners better leave before it’s done
When he gets through, he’ll be coming after you
Listen what I’m saying to you Run.
.. Run Devil Run
By a swamp in Alabama in the cold in the damp
Sittin reading by the light of a kerosene lamp
Lives a holly roller with a mission on her mind
Got to spread the word to anybody she can find
You can hear her screaming any time in night or day
This is what she says to keep the demons away
Run devil run, the angels having fun
Making winners out of sinners better leave before it’s done
When he gets through, he’ll be coming after you
Listen what I’m saying to you Run.
.. Run Devil Run
Her brother and her sister said that she brought them down
Steppin on the bus that was heading to town
There they started drinking, they got into a fight
The sheriff introduced them to the jailhouse for a night
When the holy roller came to town to pay the bail
This is what she sang as she was leaving the jail
Run devil run, the angels having fun
Making winners out of sinners better leave before it’s done
When he gets through, he’ll be coming after you
Listen what I’m saying to you Run.
.. Run Devil Run
Well by the middle of the summer they were back in the shack
Picking cotton for a living keep them on the right track
Visiting the nieghbours trying to spread the good news
Singing gospel music with a hint of the blues
All of them determined to deliver the goods
Now you you hear the music comin out on the woods
Run devil run, the angels having fun
Making winners out of sinners better leave before it’s done
When he gets through, he’ll be coming after you
Listen what I’m saying to you Run.
.. Run Devil Run
Ah you’ld better Run.
.. Run Devil Run
You better Run.
.. Run Devil Run

Беги Дьявол Беги (перевод)

Беги, дьявол, беги, ангелы веселятся
Сделать победителей из грешников лучше уйти, прежде чем это будет сделано
Когда он пройдет, он придет за тобой
Слушай, что я тебе говорю, беги.
.. Беги, дьявол, беги
По болоту в Алабаме в холод в сырость
Сижу читаю при свете керосиновой лампы
Живет Холли Роллер с миссией на уме
Нужно рассказать всем, кого она сможет найти
Вы можете услышать, как она кричит в любое время дня и ночи.
Это то, что она говорит, чтобы держать демонов подальше
Беги, дьявол, беги, ангелы веселятся
Сделать победителей из грешников лучше уйти, прежде чем это будет сделано
Когда он пройдет, он придет за тобой
Слушай, что я тебе говорю, беги.
.. Беги, дьявол, беги
Ее брат и ее сестра сказали, что она их сбила
Steppin на автобусе, который направлялся в город
Там они начали пить, они подрались
Шериф познакомил их с тюрьмой на ночь
Когда святой ролик приехал в город, чтобы заплатить залог
Вот что она пела, выходя из тюрьмы
Беги, дьявол, беги, ангелы веселятся
Сделать победителей из грешников лучше уйти, прежде чем это будет сделано
Когда он пройдет, он придет за тобой
Слушай, что я тебе говорю, беги.
.. Беги, дьявол, беги
Ну, к середине лета они вернулись в хижину
Сбор хлопка, чтобы зарабатывать на жизнь, держать их на верном пути
Посещение соседей, пытающихся распространить хорошие новости
Пение госпел с оттенком блюза
Все они полны решимости доставить товар
Теперь ты слышишь музыку в лесу
Беги, дьявол, беги, ангелы веселятся
Сделать победителей из грешников лучше уйти, прежде чем это будет сделано
Когда он пройдет, он придет за тобой
Слушай, что я тебе говорю, беги.
.. Беги, дьявол, беги
А, лучше беги.
.. Беги, дьявол, беги
Тебе лучше бежать.
.. Беги, дьявол, беги