Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Once Upon A Long Ago, исполнителя - Paul McCartney. Дата выпуска: 31.12.1986
Язык песни: Английский
Once upon a Long Ago(оригинал) | Когда-то давным-давно(перевод на русский) |
| Picking up scales and broken chords | Я подбираю гаммы и разрозненные аккорды, |
| Puppy dog tails in the House Of Lords | Щенячьи хвосты в Палате лордов. |
| Tell me darling what can it mean? | Скажи, дорогая, что бы это значило? |
| - | - |
| Making up moons in a minor key | Я сочиняю луны в миноре. |
| What have those tunes got to do with me | При чём тут эти мелодии? |
| Tell me darling where have you been? | Скажи, дорогая, где ты была? |
| - | - |
| Once upon a long ago | Когда-то давным-давно |
| Children searched for treasure | Дети искали сокровище. |
| Nature's plan went hand in hand | Замысел природы шел рука об руку |
| With pleasure such pleasure. | С удовольствием, таким удовольствием... |
| - | - |
| Blowing balloons on a windy day | Я надуваю шары в ветреный день. |
| Desolate dunes with a lot to say | Одинокие дюны о многом могут поведать. |
| Tell me darling what have you seen? | Скажи, дорогая, что ты видела? |
| - | - |
| Once upon a long ago | Однажды давным-давно |
| Children searched for treasure | Дети искали сокровище. |
| Nature's plan went hand in hand | Замысел природы шел рука об руку |
| With pleasure my pleasure. | С удовольствием, моим удовольствием... |
| - | - |
| Playing guitars on an empty stage | Мы играем на гитарах на пустой сцене, |
| Counting the bars of an iron cage | Считая прутья железной клетки. |
| Tell me darling what can it mean? | Скажи, дорогая, что бы это значило? |
| - | - |
| Picking up scales and broken chords | Я подбираю гаммы и разрозненные аккорды, |
| Puppy dog tails in the House Of Lords | Щенячьи хвосты в Палате лордов. |
| Help me darling what does it mean? | Помоги мне понять, дорогая, что это значит. |
| - | - |
| Once upon a long ago | Когда-то давным-давно |
| Children searched for treasure | Дети искали сокровище... |
Once Upon A Long Ago(оригинал) |
| Picking Up Scales And Broken Chords |
| Puppy Dog Tails In The House Of Lords |
| Tell Me Darling, What Can It Mean? |
| Making Up Moons In A Minor Key |
| What Have Those Tunes Got To Do With Me? |
| Tell Me Darling, Where Have You Been? |
| Once Upon Along Ago |
| Children Searched For Treasure |
| Nature’s Plan Went Hand In Hand With Pleasure. |
| Such Pleasure. |
| Blowing Balloons On A Windy Day |
| Desolate Dunes With A Lot To Say |
| Tell Me Darling, What Have You Seen? |
| Once Upon Along Ago |
| Children Searched For Treasure |
| Nature’s Plan Went Hand In Hand With Pleasure. |
| My Pleasure. |
| Playing Guitars On An Empty Stage |
| Counting The Bars Of An Iron Cage |
| Tell Me Darling, What Can It Mean? |
| Picking Up Scales And Broken Chords |
Давным-Давно(перевод) |
| Подбор гамм и сломанных аккордов |
| Щенячьи хвосты в палате лордов |
| Скажи мне, дорогая, что это может означать? |
| Составление лун в ля минорной тональности |
| Какое отношение ко мне имеют эти мелодии? |
| Скажи мне, дорогая, где ты была? |
| Однажды в далеком прошлом |
| Дети искали сокровища |
| План природы шел рука об руку с удовольствием. |
| Такое удовольствие. |
| Выдувание воздушных шаров в ветреный день |
| Пустынные дюны, о которых есть что сказать |
| Скажи мне, дорогая, что ты видела? |
| Однажды в далеком прошлом |
| Дети искали сокровища |
| План природы шел рука об руку с удовольствием. |
| Не за что. |
| Игра на гитаре на пустой сцене |
| Подсчет прутьев железной клетки |
| Скажи мне, дорогая, что это может означать? |
| Подбор гамм и сломанных аккордов |