Перевод текста песни Pretty Little Head - Paul McCartney

Pretty Little Head (оригинал)

Hillmen, hillmen, hillmen, hillmen
Oh, oh.
Oh, oh
Hillmen come down from the lava
Forging across the mighty river flow.
Oh, oh
Always forever, only so you don’t worry
Your pretty little head
Ursa major… Ursa minor
Hillmen, hillmen, hillmen, hillmen
Oh, oh.
Oh, oh
Hillmen bring garments, spices
Carrying trinkets, slik and precious stones.
Oh, oh
Exotic legends
Only so you don’t worry
Your pretty little head
Hillmen, hillmen, hillmen, hillmen
Oh, oh.
Oh, oh
Hillmen are sworn to allegiance
Living a life of silent dignity.
Oh, oh
For your protection
Only so you don’t worry
Your pretty little head
Ursa major… Ursa minor
The hillman…
Living in the higher reaches

Хорошенькая Головушка (перевод)

Горцы, горцы, горцы, горцы
Ой ой.
Ой ой
Горцы спускаются из лавы
Пересекая могучий речной поток.
Ой ой
Всегда навсегда, только так ты не волнуйся
Твоя хорошенькая головка
Большая Медведица… Малая Медведица
Горцы, горцы, горцы, горцы
Ой ой.
Ой ой
Горцы приносят одежду, специи
Несут безделушки, слик и драгоценные камни.
Ой ой
Экзотические легенды
Только так ты не волнуйся
Твоя хорошенькая головка
Горцы, горцы, горцы, горцы
Ой ой.
Ой ой
Горцы присягнули на верность
Живите жизнью молчаливого достоинства.
Ой ой
Для вашей защиты
Только так ты не волнуйся
Твоя хорошенькая головка
Большая Медведица… Малая Медведица
Горец…
Жизнь в высших пределах