Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Only Our Hearts, исполнителя - Paul McCartney. Дата выпуска: 26.11.2012
Язык песни: Английский
Only Our Hearts(оригинал) | Лишь наши сердца(перевод на русский) |
| If only my love was here | Если бы моя любимая была здесь, |
| I'd be taking the time to feel it | Я бы не спешил, чтобы прочувствовать это, |
| Washing over my body and soul | Очищаясь телом и душой, |
| If only my love, only my love was here | Если бы моя любимая была здесь. |
| - | - |
| I wish that my heart was strong | Как бы я хотел, чтобы мое сердце было сильным, |
| I'd be letting it beat much faster | Я бы позволил ему биться намного быстрее |
| At the thought of you holding me near | При мысли, что ты обнимаешь меня |
| I wish that my heart, wish that my heart was strong | Как бы я хотел, как бы я хотел, чтобы мое сердце было сильным. |
| - | - |
| Hoping to be where you are | Я надеюсь быть там, где ты, |
| Oh longing to be your lover | О, я желаю стать твоим любимым, |
| I don't want to ever be far | Я не хочу быть далеко, |
| Apart from you my love | В разлуке с тобой, любимая. |
| - | - |
| But only our hearts will know | Но лишь наши сердца узнают, |
| If were going to spend it together | Соединим ли мы их когда-нибудь, |
| Only gone to the dreams that we share | Только погрузившись в наши мечты, |
| Only our hearts know how much love is there | Лишь наши сердца знают, как много в них любви. |
| - | - |
| Hoping to be where you are | Я надеюсь быть там, где ты, |
| Oh longing to be your lover | О, я желаю стать твоим любимым, |
| I don't want to ever be far | Я не хочу быть далеко, |
| Apart from you my love | В разлуке с тобой, любимая. |
| - | - |
| But only our hearts will know | Но лишь наши сердца узнают, |
| If were gonna to spend it together | Соединим ли мы их когда-нибудь, |
| Holding on to the love that we share | Держась за нашу любовь, |
| Only our hearts, know how much love is there | Лишь наши сердца знают, как много в них любви. |
| Yes only our hearts, know how much love is there | Да, лишь наши сердца знают, как много в них любви. |
Only Our Hearts(оригинал) |
| If only my love was here |
| Id be taking the time to feel it |
| Washing over my body and soul |
| If only my love, only my love was here |
| I wish that my heart was strong |
| Id be letting it beat, much faster |
| At the thought of you holding me near |
| I wish that my heart, wish that my heart was strong |
| Hoping to be where you are |
| Im longing to be your lover |
| Dont want to ever be far |
| Apart from you my love |
| But only our hearts will know |
| If were gonna spend it together |
| Holding on to the dreams that we share |
| Only our hearts, know how much love is there |
| Hoping to be where you are |
| Im longing to be your lover |
| I dont want to ever be far |
| Apart from you my love |
| But only our hearts will know |
| If were gonna to spend it together |
| Holding on to the love that we share |
| Only our hearts, know how much love is there |
| Yes only our hearts, know how much love is there |
Только Наши Сердца(перевод) |
| Если бы только моя любовь была здесь |
| Я бы потратил время, чтобы почувствовать это. |
| Омывание моего тела и души |
| Если бы только моя любовь, только моя любовь была здесь |
| Я хочу, чтобы мое сердце было сильным |
| Я бы позволил этому биться, намного быстрее |
| При мысли о том, что ты держишь меня рядом |
| Я хочу, чтобы мое сердце, чтобы мое сердце было сильным |
| Надеясь быть там, где вы находитесь |
| Я хочу быть твоим любовником |
| Не хочу быть далеко |
| Кроме тебя, моя любовь |
| Но только наши сердца будут знать |
| Если бы мы собирались провести это вместе |
| Держась за мечты, которые мы разделяем |
| Только наши сердца знают, сколько там любви |
| Надеясь быть там, где вы находитесь |
| Я хочу быть твоим любовником |
| Я не хочу быть далеко |
| Кроме тебя, моя любовь |
| Но только наши сердца будут знать |
| Если бы мы собирались провести это вместе |
| Держась за любовь, которую мы разделяем |
| Только наши сердца знают, сколько там любви |
| Да только наши сердца, знай сколько там любви |