Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On My Way To Work, исполнителя - Paul McCartney. Песня из альбома NEW, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: LTD, Mpl Communications
Язык песни: Английский
On My Way to Work(оригинал) | По пути на работу(перевод на русский) |
On my way to work | По пути на работу |
I rode a big green bus | Я ехал в большом зелёном автобусе, |
I could see everything | Мне было видно всё |
From the upper deck | С верхнего этажа. |
- | - |
People came and went | Люди входили и выходили, |
Smoking cigarettes | Курили сигареты, |
I picked the packets up | Я поднял свои вещи, |
When the people left | Когда все вышли. |
- | - |
But all the time I thought of you | Но всё это время я думал о тебе, |
How far away the future seemed | Каким далёким тогда казалось будущее, |
How could I have so many dreams? | Откуда взялись все мои мечты |
And one of them not come true | И как одна из них могла не сбыться. |
- | - |
On my way to work | По пути на работу |
I bought a magasine | Я купил журнал |
Inside a pretty girl | С красивой девушкой, |
Who liked to water-ski | Любительницей водных лыж. |
- | - |
She came from Chichester | Она приехала из Чичестера |
To study history | Изучать историю, |
She had removed her clothes | Она разделась, |
For the likes of me | Чтобы понравиться мне. |
- | - |
But all the time I thought of you | Но всё это время я думал о тебе, |
How would you know that I was there | Как бы ты узнала, что я был тут, |
How could I soul-search everywhere | Как бы я искал родственную душу, |
Without knowing what to do | Не зная, что мне делать. |
- | - |
On my way to work | По пути на работу, |
As I was clocking in | Глядя на часы, |
I could see everything | Я видел, чем |
How it came to be | Всё обернулось. |
- | - |
People come and go | Люди входят и выходят, |
Smoking cigarettes | Курят сигареты, |
I pick the packets up | Я поднимаю свои вещи, |
When the people leave | Когда все вышли. |
- | - |
But all the time I think of you | Но всё это время я думаю о тебе, |
How far away the future seems | Каким далёким кажется будущее, |
How could I have so many dreams | Откуда взялись все мои мечты |
And one of them not come true | И как одна из них могла не сбыться. |
- | - |
On my way to work | По пути на работу... |
- | - |
But all the time I thought of you | Но всё это время я думал о тебе, |
How would you know that I was there | Как бы ты узнала, что я был тут, |
How could I soul search everywhere | Как бы я искал родственную душу, |
Without knowing what to do | Не зная, что мне делать. |
- | - |
On my way to work (x2) | По пути на работу... [x2] |
On My Way To Work(оригинал) |
On my way to work |
I rode a big green bus |
I could see everything |
From the upper deck |
People came and went |
Smoking cigarettes |
I picked the packets up |
When the people left |
But all the time I thought of you |
How far away the future seemed |
How could I have so many dreams? |
And one of them not come true |
On my way to work |
I bought a magazine |
Inside a pretty girl |
Liked to water-ski |
She came from Chichester |
To study history |
She had removed her clothes |
For the likes of me |
But all the time I thought of you |
How would you know that I was there |
How could I soul-search everywhere |
Without knowing what to do |
On my way to work |
As I was clocking in |
I could see everything |
How it came to be |
People come and go |
Smoking cigarettes |
I pick the packets up |
When the people leave |
But all the time I think of you |
How far away the future seems |
How could I have so many dreams |
And one of them not come true |
On my way to work |
But all the time I thought of you |
How would you know that I was there |
How could I soul search everywhere |
Without knowing what to do |
On my way to work |
По Дороге На Работу(перевод) |
По пути на работу |
Я ехал на большом зеленом автобусе |
я мог видеть все |
С верхней палубы |
Люди приходили и уходили |
Курить сигареты |
Я собрал пакеты |
Когда люди ушли |
Но все время я думал о тебе |
Каким далеким казалось будущее |
Как я мог видеть так много снов? |
И одно из них не сбылось |
По пути на работу |
Я купил журнал |
Внутри красивой девушки |
Любил кататься на водных лыжах |
Она приехала из Чичестера |
Изучать историю |
Она сняла одежду |
Для таких, как я |
Но все время я думал о тебе |
Откуда ты знаешь, что я был там |
Как я мог искать души везде |
Не зная, что делать |
По пути на работу |
Пока я отсчитывал время |
я мог видеть все |
Как это произошло |
Люди приходят и уходят |
Курить сигареты |
Я собираю пакеты |
Когда люди уходят |
Но все время я думаю о тебе |
Каким далеким кажется будущее |
Как я мог иметь так много снов |
И одно из них не сбылось |
По пути на работу |
Но все время я думал о тебе |
Откуда ты знаешь, что я был там |
Как я мог искать душу везде |
Не зная, что делать |
По пути на работу |