Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can Bet, исполнителя - Paul McCartney. Песня из альбома NEW, в жанре Иностранный рокI Can Bet(оригинал) | Держу пари(перевод на русский) |
| Listen to me, we can give it a try | Послушай, мы можем рискнуть — |
| I'll look you straight in the eye and pull you to me | Я взгляну в твои глаза и привлеку тебя к себе, |
| What I'm gonna do next I'll leave entirely to your imagination | А остальное пусть дорисует твоё воображение. |
| - | - |
| Do you hear me, if you don't understand | Слышишь? Если не понимаешь, |
| I'll take a hold of you hand and pull you near me | Я возьму тебя за руку и привлеку к себе, |
| What I'm gonna do next I'll leave entirely to your imagination | А остальное пусть дорисует твоё воображение. |
| - | - |
| I can bet, I can bet | Держу пари, держу пари, |
| I can bet you'll never guess | Ты никогда не угадаешь! |
| I can bet, I can bet | Держу пари, держу пари, |
| I can bet that you'll never guess | Держу пари, ты никогда не угадаешь! |
| Oh, no | О, нет! |
| - | - |
| Come and feel it, we can give it a go | Прочувствуй: мы можем попытаться, |
| But if you'd rather not go, I won't reveal it | Но если ты предпочтёшь сдержаться, я ничего не скажу — |
| 'Cause what I'm gonna do next I'll leave entirely to your imagination | Остальное пусть дорисует твоё воображение. |
| - | - |
| I can bet, I can bet | Держу пари, держу пари, |
| I can bet you'll never guess | Ты никогда не угадаешь! |
| I can bet, I can bet | Держу пари, держу пари, |
| I can bet that you'll never guess | Держу пари, ты никогда не угадаешь! |
| Oh, no | О, нет! |
| - | - |
| Be straight with me, yeah | Будь со мной честной, да! |
| Create with me, yeah | Твори вместе со мной, да! |
| Don't wait for me to be steady | Не жди, что я проявлю выдержку, |
| I've got no plan, yeah | У меня нет никаких замыслов, да, |
| But I'm your man, yeah | Но я твой мужчина, да, |
| And I'll be there when you're ready | И когда ты будешь готова — я буду рядом. |
| - | - |
| What I'm gonna do next I'll leave entirely to you imagination | А остальное пусть дорисует твоё воображение! |
| - | - |
| I can bet, I can bet | Держу пари, держу пари, |
| I can bet you'll never guess | Ты никогда не угадаешь! |
| I can bet, I can bet | Держу пари, держу пари, |
| I can bet that you'll never guess | Держу пари, ты никогда не угадаешь! |
| Oh, no | О, нет! |
I Can Bet(оригинал) |
| Listen to me We can give it a try |
| I’ll look you straight in the eye and pull you to me What Im gonna do next Ill leave entirely to your imagination |
| Do you hear me If you dont understand |
| Ill take ahold of your hand and pull you near me What Im gonna do next Ill leave entirely to your imagination |
| I can bet |
| I can bet |
| I can bet you will never guess |
| I can bet |
| I can bet |
| I can bet that youll never guess |
| Oh no Come and feel it We can give it a go |
| But if youd rather not know, I wont reveal it Cause what Im gonna do next Ill leave entirely to your imagination |
| I can bet |
| I can bet |
| I can bet you will never guess |
| I can bet |
| I can bet |
| I can bet that youll never guess |
| Oh no Be straight with me, yeah |
| Create with me, yeah |
| Dont wait for me to be steady |
| Ive got no plan, yeah |
| But Im your man, yeah |
| And Ill be there when youre ready |
| What Im gonna do next Ill leave entirely to your imagination |
| I can bet |
| I can bet |
| I can bet you will never guess |
| I can bet |
| I can bet |
| I can bet that youll never guess |
| Oh no |
Могу Поспорить(перевод) |
| Послушай меня Мы можем попробовать |
| Я посмотрю тебе прямо в глаза и притяну тебя к себе Что я буду делать дальше Я полностью оставляю твоему воображению |
| Ты слышишь меня, если ты не понимаешь |
| Я возьму тебя за руку и притяну к себе Что я буду делать дальше Я полностью оставлю твое воображение |
| могу поспорить |
| могу поспорить |
| Могу поспорить, вы никогда не догадаетесь |
| могу поспорить |
| могу поспорить |
| Могу поспорить, что вы никогда не догадаетесь |
| О нет, приди и почувствуй это, мы можем попробовать. |
| Но если ты не хочешь знать, я не буду раскрывать это, потому что то, что я собираюсь делать дальше, я полностью оставлю твоему воображению. |
| могу поспорить |
| могу поспорить |
| Могу поспорить, вы никогда не догадаетесь |
| могу поспорить |
| могу поспорить |
| Могу поспорить, что вы никогда не догадаетесь |
| О нет, будь со мной откровенен, да |
| Твори со мной, да |
| Не жди, пока я успокоюсь |
| У меня нет плана, да |
| Но я твой мужчина, да |
| И я буду там, когда ты будешь готов |
| Что я собираюсь делать дальше, я оставляю полностью на ваше воображение |
| могу поспорить |
| могу поспорить |
| Могу поспорить, вы никогда не догадаетесь |
| могу поспорить |
| могу поспорить |
| Могу поспорить, что вы никогда не догадаетесь |
| О, нет |
| Название | Год |
|---|---|
| Say Say Say ft. Michael Jackson | 1986 |
| Hope Of Deliverance | 1992 |
| Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon | 2014 |
| Mrs Vandebilt ft. Wings | 2016 |
| Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney | 1971 |
| FourFiveSeconds ft. Kanye West, Paul McCartney | 2015 |
| The Man ft. Michael Jackson | 1983 |
| Heart Of The Country ft. Linda McCartney | 2016 |
| Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie | 2015 |
| All Shook Up | 1999 |
| No More Lonely Nights | 2016 |
| San Ferry Anne ft. Wings | 1976 |
| Mrs. Vandebilt ft. Wings | 1973 |
| Junk | 2016 |
| The World Tonight | 2016 |
| Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej | 2016 |
| This Never Happened Before | 2005 |
| Deliver Your Children ft. Wings | 2020 |
| All Day ft. Theophilus London, Allan Kingdom, Paul McCartney | 2015 |
| Put It There | 2020 |