Перевод текста песни Get Started - Paul McCartney

Get Started - Paul McCartney
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Started, исполнителя - Paul McCartney. Песня из альбома Egypt Station, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.05.2019
Лейбл звукозаписи: LTD, Mpl Communications
Язык песни: Английский

Get Started

(оригинал)

Давай начнём

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
So let's get startedИтак, давай начнём.
I'm ready to be heardЯ готов быть услышанным.
Before the dear departedПока я не почил в бозе,
Can have the final wordДай мне последнее слово.
--
[Verse 1:][1 куплет:]
In a perfect situationВ идеальной ситуации
I'd have told you long agoЯ бы сказал тебе давным давно,
But now I think it's timeНо теперь мне кажется, пришла пора,
You ought to knowКогда ты должна узнать.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
So let me tell youТак позволь признаться
Right here and nowПрямо здесь и сейчас:
I'm gonna love youЯ буду любить тебя,
And I will tell you howИ я скажу тебе, как.
--
[Chorus:][Припев:]
I'll give you my heartЯ дам тебе своё сердце,
I'll give you my wordЯ дам тебе своё слово,
And we'll get started nowИ сейчас мы начнём...
--
[Verse 2:][2 куплет:]
You're not expectedТы не ожидала,
To stand on hallowed groundЧто окажешься на священной земле,
But know you'll be protectedНо теперь ты будешь под защитой,
As long as I'm aroundПока я рядом.
--
[Bridge:][Переход:]
To ensure there's no confusionЧтобы не было никаких недоразумений,
I would like to make it clearЯ бы хотел прояснить:
If you need my helpЕсли тебе нужна моя помощь,
I promise I'll be hereЯ обещаю, что буду рядом.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
So let me tell youТак позволь признаться
Right here and nowПрямо здесь и сейчас:
I'm gonna love youЯ буду любить тебя,
And I will tell you howИ я скажу тебе, как.
--
[Chorus:][Припев:]
I'll give you my heartЯ дам тебе своё сердце,
I'll give you my wordЯ дам тебе своё слово,
And we'll get started nowИ сейчас мы начнём...
--
[Outro:][Концовка:]
Get started, let's get started, nowДавай начнём, давай начнём, сейчас!
Get started, started, yeahДавай начнём, начнём, да!
Get started now, yeah, yeahДавай начнём, сейчас, да, да!
Get started yeahДавай начнём, да!
Oh, let's get started, yeahО, давай начнём, да!
Get start, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't start it nowДавай начнём! Не, не, не, не, не, не, не, не, не, не начинай сейчас!
Yeah, get startedДа, давай начнём!

Get Started

(оригинал)
So let’s get started
I’m ready to be heard
Before the dear departed
Can have the final word
In a perfect situation
I’d have told you long ago
But now I think it’s time
You ought to know
So let me tell you
Right here and now
I’m gonna love you
And I will tell you how
I’ll give you my heart
I’ll give you my word
And we’ll get started now
You’re not expected
To stand on hallowed ground
But know you’ll be protected
As long as I’m around
To ensure there’s no confusion
I would like to make it clear
If you need my help
I promise I’ll be here
So let me tell you
Right here and now
I’m gonna love you
And I will tell you how
I’ll give you my heart
I’ll give you my word
And we’ll get started now
Get started
Let’s get started, now
Get started, started, yeah
Get started now, yeah, yeah
Get started, yeah
Oh, let’s get started, yeah
Get start, don’t, don’t, don’t, don’t, don’t, don’t, don’t start it now
Yeah, get started

Начало работы

(перевод)
Итак, приступим
Я готов быть услышанным
Перед тем, как дорогой ушел
Может иметь последнее слово
В идеальной ситуации
Я бы сказал тебе давно
Но теперь я думаю, что пришло время
Вы должны знать
Итак, позвольте мне сказать вам
Прямо здесь и сейчас
Я буду любить тебя
И я расскажу вам, как
Я отдам тебе свое сердце
я дам тебе слово
И мы начнем прямо сейчас
Вас не ждут
Стоять на священной земле
Но знайте, что вы будете защищены
Пока я рядом
Чтобы не было путаницы
Я хотел бы уточнить
Если вам нужна моя помощь
Я обещаю, что буду здесь
Итак, позвольте мне сказать вам
Прямо здесь и сейчас
Я буду любить тебя
И я расскажу вам, как
Я отдам тебе свое сердце
я дам тебе слово
И мы начнем прямо сейчас
Начать
Давайте начнем, сейчас
Начинай, начинай, да
Начни сейчас, да, да
Начни, да
О, давайте начнем, да
Начинай, не надо, не надо, не надо, не надо, не надо, не начинай сейчас
Да, начните
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Hope Of Deliverance 1992
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
FourFiveSeconds ft. Kanye West, Paul McCartney 2015
The Man ft. Michael Jackson 1983
Heart Of The Country ft. Linda McCartney 2016
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
All Shook Up 1999
No More Lonely Nights 2016
San Ferry Anne ft. Wings 1976
Mrs. Vandebilt ft. Wings 1973
Junk 2016
The World Tonight 2016
Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej 2016
This Never Happened Before 2005
Deliver Your Children ft. Wings 2020
All Day ft. Theophilus London, Allan Kingdom, Paul McCartney 2015
Put It There 2020

Тексты песен исполнителя: Paul McCartney