| Deep Deep Feeling (оригинал) | Глубокое Глубокое Чувство (перевод) |
|---|---|
| You know that deep, deep feeling | Вы знаете это глубокое, глубокое чувство |
| When you love someone so much, you feel your heart’s gonna burst | Когда ты так сильно любишь кого-то, ты чувствуешь, что твое сердце вот-вот разорвется |
| The feeling goes from best to worst | Чувство идет от лучшего к худшему |
| You feel your heart is gonna burst | Вы чувствуете, что ваше сердце разорвется |
| Here in my heart, I feel a deep devotion | Здесь, в моем сердце, я чувствую глубокую преданность |
| It almost hurts, it’s such a deep emotion | Это почти больно, это такая глубокая эмоция |
| Now every time it rains, it sometimes gets too much | Теперь каждый раз, когда идет дождь, иногда становится слишком много |
| You know I feel the pain when I feel your loving touch | Ты знаешь, я чувствую боль, когда чувствую твое любящее прикосновение |
| Emotion burns an ocean of love | Эмоции сжигают океан любви |
| You’ve got that hot emotion, burns an ocean of love | У тебя есть эта горячая эмоция, сжигающая океан любви |
| The deep, deep pain and feeling | Глубокая, глубокая боль и чувство |
| The deep, deep pain and feeling | Глубокая, глубокая боль и чувство |
| The deep, deep pain | Глубокая, глубокая боль |
| The deep, deep pain and feeling | Глубокая, глубокая боль и чувство |
| The deep, deep pain | Глубокая, глубокая боль |
| So intense, the joy of giving | Такая интенсивная, радость дарить |
| How does it feel? | Каково это? |
| So immense, the thrill of living | Такой огромный, острые ощущения от жизни |
| How does it feel? | Каково это? |
| So intense, the joy of giving | Такая интенсивная, радость дарить |
| How does it feel? | Каково это? |
| (the deep, deep pain) | (глубокая, глубокая боль) |
| So immense, the thrill of living | Такой огромный, острые ощущения от жизни |
| How does it feel? | Каково это? |
| Oh, hey | О, привет |
| Oh, hey | О, привет |
| Oh, hey | О, привет |
| Oh, hey | О, привет |
| Oh, hey | О, привет |
| Sometimes I wish it would stay | Иногда мне хочется, чтобы это осталось |
| Sometimes I wish it would go away | Иногда мне хочется, чтобы это ушло |
| Emotion | Эмоция |
| Sometimes I wish it would stay | Иногда мне хочется, чтобы это осталось |
| Sometimes I wish it would go away | Иногда мне хочется, чтобы это ушло |
| Emotion | Эмоция |
| Sometimes I wish it would stay | Иногда мне хочется, чтобы это осталось |
| Sometimes I wish it would go away | Иногда мне хочется, чтобы это ушло |
| Emotion | Эмоция |
| Sometimes I wish it would stay | Иногда мне хочется, чтобы это осталось |
| Sometimes I wish it would go away | Иногда мне хочется, чтобы это ушло |
| Emotion | Эмоция |
| Sometimes I wish it would stay (emotion) | Иногда мне хочется, чтобы это осталось (эмоция) |
| Sometimes I wish it would go away | Иногда мне хочется, чтобы это ушло |
| Emotion | Эмоция |
| Sometimes I wish it would stay | Иногда мне хочется, чтобы это осталось |
| Sometimes I wish it would go away | Иногда мне хочется, чтобы это ушло |
| Oh, hey | О, привет |
| Oh, hey | О, привет |
| The deep, deep pain and feeling | Глубокая, глубокая боль и чувство |
| The deep, deep pain and feeling | Глубокая, глубокая боль и чувство |
| The deep, deep pain and feeling | Глубокая, глубокая боль и чувство |
| The deep, deep pain | Глубокая, глубокая боль |
| You know that deep, deep feeling (the deep, deep pain) | Вы знаете это глубокое, глубокое чувство (глубокая, глубокая боль) |
| When you love someone so much, you feel your heart’s gonna burst | Когда ты так сильно любишь кого-то, ты чувствуешь, что твое сердце вот-вот разорвется |
| The feeling goes from best to worst | Чувство идет от лучшего к худшему |
| You feel your heart is gonna burst | Вы чувствуете, что ваше сердце разорвется |
| Sometime, I… (emotion) | Когда-нибудь я… (эмоция) |
| Sometimes I wish it would stay | Иногда мне хочется, чтобы это осталось |
| Sometimes I wish it would go away | Иногда мне хочется, чтобы это ушло |
| Sometimes I wish it would stay | Иногда мне хочется, чтобы это осталось |
| Sometimes I wish it would go away (the deep, deep pain) | Иногда мне хочется, чтобы это ушло (глубокая, глубокая боль) |
| Sometimes I wish it would stay | Иногда мне хочется, чтобы это осталось |
| Sometimes I wish it would go away | Иногда мне хочется, чтобы это ушло |
| Sometimes I wish it would stay (the deep, deep pain) | Иногда я хочу, чтобы это осталось (глубокая, глубокая боль) |
| Sometimes I wish it would go away | Иногда мне хочется, чтобы это ушло |
| So intense, the joy of giving | Такая интенсивная, радость дарить |
| How does it feel? | Каково это? |
| So immense, the thrill of living | Такой огромный, острые ощущения от жизни |
| How does it feel? | Каково это? |
| So intense, the joy of giving | Такая интенсивная, радость дарить |
| How does it feel? | Каково это? |
| (the deep, deep pain) | (глубокая, глубокая боль) |
| So immense, the thrill of living | Такой огромный, острые ощущения от жизни |
| How does it feel? | Каково это? |
| Sometimes I wish it would stay | Иногда мне хочется, чтобы это осталось |
| Sometimes I wish it would go away | Иногда мне хочется, чтобы это ушло |
| Sometimes I wish it would stay | Иногда мне хочется, чтобы это осталось |
| Sometimes I wish it would go away | Иногда мне хочется, чтобы это ушло |
| Sometimes I wish it would stay (the deep, deep pain) | Иногда я хочу, чтобы это осталось (глубокая, глубокая боль) |
| Sometimes I wish it would go away | Иногда мне хочется, чтобы это ушло |
| Go away | Уходите |
| Go away | Уходите |
| Stay, stay, stay… | Стой стой стой… |
| You know that deep, deep feeling | Вы знаете это глубокое, глубокое чувство |
| When you love someone so much, you feel your heart’s gonna burst | Когда ты так сильно любишь кого-то, ты чувствуешь, что твое сердце вот-вот разорвется |
| The feeling goes from best to worst | Чувство идет от лучшего к худшему |
| You feel your heart is gonna burst | Вы чувствуете, что ваше сердце разорвется |
| Sometimes I wish it would stay (So intense, the joy of giving. How does it feel? | Иногда мне хочется, чтобы это осталось (Так сильно, радость отдавать. Как это ощущается? |
| Sometimes I wish it would go away (So immense, the thrill of living. | Иногда мне хочется, чтобы это ушло (Такое огромное, волнение жизни. |
| How does it feel?) | Каково это?) |
| Sometimes I wish it would stay (So intense, the joy of giving. How does it feel? | Иногда мне хочется, чтобы это осталось (Так сильно, радость отдавать. Как это ощущается? |
| Sometimes I wish it would go away (So immense, the thrill of living) | Иногда мне хочется, чтобы это ушло (такое огромное, острые ощущения от жизни) |
Перевод текста песни Deep Deep Feeling - Paul McCartney
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deep Deep Feeling , исполнителя -Paul McCartney
Песня из альбома: McCartney III
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:17.12.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Mpl Communications
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1986 | |
| 1992 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 1971 | |
| 2015 | |
| 1983 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 1999 | |
| 2016 | |
| 1976 | |
| 1973 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 |