Перевод текста песни Cut Me Some Slack - Paul McCartney, Dave Grohl, Krist Novoselic

Cut Me Some Slack (оригинал)

Did your mama, set me free?
Oh mama, let me be
Oh mama, watch me run
Mama, I wanna have some fun
Well mama, don’t let me down
Mama, wanna go to town
If you wanna stick around you gotta cut me some slack
I' m gonna hit the road again and not come back
Wooo, Wooo, Wooo, Woo
Mama, let me be
Oh now mother, set me free
C mon c mon c mon c mon watch me run
Oh, Mama, I just want to have some fun
Oh, set me free
Let me be
Yeah, yeah, yeah, yeah

Сделай Мне Поблажку (перевод)

Твоя мама освободила меня?
О, мама, позволь мне быть
О, мама, смотри, как я бегу
Мама, я хочу повеселиться
Ну мама, не подведи меня
Мама, хочу пойти в город
Если ты хочешь остаться, ты должен дать мне немного послабления
Я снова отправлюсь в путь и не вернусь
Ву, Ву, Ву, Ву
Мама, позволь мне быть
О, мама, освободи меня
Давай, пн, пн, пн, смотри, как я бегу
О, мама, я просто хочу повеселиться
О, освободи меня
Позволь мне быть
Да, да, да, да