Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни At The Mercy, исполнителя - Paul McCartney. Дата выпуска: 11.09.2005
Язык песни: Английский
At the Mercy(оригинал) | На милость(перевод на русский) |
| At the mercy, at the mercy | На милость, на милость, |
| At the mercy of a busy road | На милость оживлённой дороги... |
| Who can handle such a heavy load? | Кто вынесет такую тяжкую ношу? |
| - | - |
| At the mercy, at the mercy | На милость, на милость, |
| At the mercy of a busy day | На милость напряженного дня... |
| We can think of nothing more to say | Мы можем больше не думать, что сказать. |
| - | - |
| If you show me love, I won't refuse | Если ты явишь мне любовь, я не откажусь. |
| I know you'd never make me choose | Я знаю, ты никогда не заставишь меня выбирать |
| Between the love I've got and the love I lose | Между любовью, которая у меня есть, и любовью, которую я теряю... |
| - | - |
| Sometimes I wanna run and hide | Иногда мне хочется убежать и скрыться, |
| Don't stay to face the fear inside | Не оставаться, чтобы встретиться со страхом, что сидит внутри. |
| - | - |
| At the mercy, at the mercy | На милость, на милость, |
| At the mercy of a busy day | На милость оживлённой дороги... |
| Who can barely turn their head away | Кто способен отвести взгляд? |
| - | - |
| At the mercy, at the mercy | На милость, на милость, |
| At the mercy of a busy road | На милость напряженного дня.... |
| We can watch the universe explode | Мы увидим, как взрывается вселенная. |
| - | - |
| If you take me up I won't say no | Если ты возьмешь меня с собой, я не откажусь. |
| I guess you'd rather see me grow | Думаю, ты предпочла бы увидеть, как я становлюсь |
| Into a better man than the one you know | Тем человеком, который лучше, чем тот, которого ты знаешь. |
| - | - |
| Sometimes my head is hanging low | Иногда я вешаю нос. |
| It's time to get on with the show | Пора начинать шоу. |
| - | - |
| At the mercy, at the mercy | На милость, на милость, |
| At the mercy of a busy day | На милость напряженного дня... |
| I can of nothing more to say | Мне больше нечего сказать. |
At The Mercy(оригинал) |
| At the mercy, at the mercy |
| At the mercy of a busy road |
| Who can handle such a heavy load? |
| At the mercy, at the mercy |
| At the mercy of a busy day |
| We can think of nothing more to say |
| If you show me love, I won’t refuse |
| I know you’d never make me choose |
| Between the love I’ve got and the love I’d lose |
| Sometimes I’d rather run and hide |
| Than stay and face the fear inside |
| At the mercy, at the mercy |
| At the mercy of a busy day |
| Who can bear to turn their head away? |
| At the mercy, at the mercy |
| At the mercy of a busy road |
| We can watch the universe explode |
| If you take me up, I won’t say no |
| I guess you’d rather see me grow |
| Into a better man than the one you know |
| Sometimes my head is hanging low |
| It’s time to get on with the show |
| At the mercy, at the mercy |
| At the mercy of a busy day |
| I can think of nothing more to say |
На Милость(перевод) |
| На милость, на милость |
| Во власти оживленной дороги |
| Кто может справиться с такой тяжелой нагрузкой? |
| На милость, на милость |
| Во власти напряженного дня |
| Нам больше нечего сказать |
| Если ты проявишь ко мне любовь, я не откажусь |
| Я знаю, ты никогда не заставишь меня выбирать |
| Между любовью, которая у меня есть, и любовью, которую я потеряю |
| Иногда я предпочитаю бежать и прятаться |
| Чем остаться и столкнуться со страхом внутри |
| На милость, на милость |
| Во власти напряженного дня |
| Кто может отвернуться? |
| На милость, на милость |
| Во власти оживленной дороги |
| Мы можем смотреть, как вселенная взрывается |
| Если ты поднимешь меня, я не откажусь |
| Я думаю, вы бы предпочли, чтобы я рос |
| В лучшего человека, чем тот, которого вы знаете |
| Иногда моя голова низко висит |
| Пришло время продолжить шоу |
| На милость, на милость |
| Во власти напряженного дня |
| Я не могу придумать, что еще сказать |