Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alligator, исполнителя - Paul McCartney. Песня из альбома NEW, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: LTD, Mpl Communications
Язык песни: Английский
Alligator(оригинал) | Крокодил(перевод на русский) |
I want someone to come home to | Мне нужно, чтобы было к кому поспешить домой, |
I need somewhere I can sleep | Чтобы было где прилечь и поспать, |
I need a place where I can rest my weary bones | Где я бы мог дать покой своим старым костям |
And have a conversation not too deep | И отвлечься лёгкой беседой. |
- | - |
Everybody else busy doing better than me | А все заняты тем, что превосходят меня, |
And I can see why it is | И мне понятна причина: |
They've got someone setting them free | У них есть те, кто их освобождает, |
Someone breaking the chains | Кто сбрасывает с них оковы, |
Someone letting them be | С кем они могут жить дальше. |
- | - |
I want someone who can save me | Мне нужен тот, кто спасёт меня, |
When I come home from the zoo | Когда я вернусь домой из зоопарка, |
I need somebody who's a sweet communicator | Нужен тот, с кем приятно пообщаться |
I can give my alligator to | И перед кем можно сбросить крокодилову кожу. |
- | - |
Everybody seem to know what they are talking about | Все, кажется, знают, о чём говорят, |
And I can see why it is | И мне понятна причина: |
They got someone breaking them out | У них есть те, кто поможет прорваться, |
Someone finding a key | Кто найдёт ключ |
Someone setting them free | И освободит их. |
- | - |
Could you be that person for me? | Ты могла бы стать таким человеком для меня? |
Would you feel right setting me free? | Тебе бы не было сложно освободить меня? |
Would you dare to find my key? | Решилась бы ты подобрать ко мне ключ? |
- | - |
I want someone who can bail me | Мне нужен тот, кто поручится за меня, |
When I get up to my tricks | Когда я примусь за своё. |
I need somebody used to dealing with a sinner | Нужен тот, кто привык обращаться с грешником, |
Whenever I get in I fix | Я исправлюсь, как только втянусь. |
- | - |
Everybody else busy doing better than me | Все заняты тем, что превосходят меня, |
And I can see why it is | И мне понятна причина: |
They've got someone setting them free | У них есть те, кто их освобождает, |
Someone breaking the chains | Кто сбрасывает с них оковы, |
Someone letting them be | Кто позволяет им быть собой. |
- | - |
Could you be that person for me | Ты могла бы стать таким человеком для меня? |
Would you feel right setting me free | Тебе бы не было сложно освободить меня? |
Could you dare to find my key? | Решилась бы ты подобрать ко мне ключ? |
Alligator(оригинал) |
I want someone to come home to |
I need somewhere I can sleep |
I need a place where I can rest my weary bones |
And have a conversation not too deep |
Everybody else busy doing better than me |
But I can see why it is, they’ve got someone setting them free |
Someone breaking the chains, someone letting them be |
I want someone who can save me |
When I come home from the zoo |
I need somebody who’s a sweet communicator |
I can give my alligator to |
Everybody seem to know what they are talking about |
And I can see why it is, they got someone breaking them out |
Someone finding a key, someone setting them free |
Could you be that person for me? |
Would you feel right setting me free? |
Could you dare to find my key? |
I want someone who can bail me |
When I get up to my tricks |
I need somebody used to dealing with a sinner |
Whenever I get in a fix |
Everybody else busy doing better than me |
But I can see why it is, they’ve got someone setting them free |
Someone breaking the chains, someone letting them be |
Could you be that person for me? |
Would you feel right setting me free? |
Could you dare to find my key? |
Аллигатор(перевод) |
Я хочу, чтобы кто-то пришел домой, чтобы |
Мне нужно место, где я могу поспать |
Мне нужно место, где я могу отдохнуть свои усталые кости |
И поговорите не слишком глубоко |
Все остальные заняты лучше меня |
Но я понимаю, почему это так, у них есть кто-то, кто освобождает их. |
Кто-то разрывает цепи, кто-то позволяет им быть |
Мне нужен кто-то, кто может спасти меня |
Когда я возвращаюсь домой из зоопарка |
Мне нужен кто-то, кто умеет общаться |
Я могу отдать своего аллигатора |
Кажется, все знают, о чем говорят |
И я понимаю, почему это так, у них есть кто-то, кто их ломает. |
Кто-то находит ключ, кто-то освобождает их |
Не могли бы вы быть этим человеком для меня? |
Считаете ли вы правильным освободить меня? |
Не могли бы вы отважиться найти мой ключ? |
Мне нужен кто-то, кто может меня выручить |
Когда я приступаю к своим трюкам |
Мне нужен кто-то, кто имел дело с грешником |
Всякий раз, когда я получаю исправление |
Все остальные заняты лучше меня |
Но я понимаю, почему это так, у них есть кто-то, кто освобождает их. |
Кто-то разрывает цепи, кто-то позволяет им быть |
Не могли бы вы быть этим человеком для меня? |
Считаете ли вы правильным освободить меня? |
Не могли бы вы отважиться найти мой ключ? |