Перевод текста песни What You Want - Paul Kelly

What You Want (оригинал)

I want to give you
My love and affection
I’ve been saving it so long
I can show you
The right direction
Listen to my song
Oh, how long
Must I wait to show you
What you want!
I can see that
You don’t like attention
That’s how I noticed you
Am I making it clear
My intention
Am I getting through
Oh, how long
Must I wait to show you
What you want!
Oh, don’t deny me, boy
You don’t know what it is you need
You don’t show it but I know it’s
What you want!
I’ll give you, I promise I’ll give you
Love and understanding
And tenderness so sweet and true
Oh, it’s what you want!

Что Вы Хотите (перевод)

я хочу дать тебе
Моя любовь и привязанность
Я хранил это так долго
Я могу показать тебе
Правильное направление
Слушай мою песню
О, как долго
Должен ли я ждать, чтобы показать вам
Что вы хотите!
Я это вижу
Вы не любите внимание
Вот как я тебя заметил
Я делаю это ясно
Мое намерение
Прохожу ли я
О, как долго
Должен ли я ждать, чтобы показать вам
Что вы хотите!
О, не откажи мне, мальчик
Вы не знаете, что вам нужно
Вы этого не показываете, но я знаю, что это
Что вы хотите!
Я дам тебе, я обещаю, я дам тебе
Любовь и понимание
И нежность такая сладкая и настоящая
О, это то, что вы хотите!