Перевод текста песни Taught by Experts - Paul Kelly

Taught by Experts (оригинал)

You stand there looking so surprised
Sad confusion in your eyes
I know what you’re going through
Oh, baby, I’ve been there too
And it hurts
I was taught by experts
You say I playa cheating game
I never keep the rules the same
I learned a thing or two
What I learned I learned from you
And it works
I was taught by experts
You put the weapon in my hand
You made me what I am
Now everything has turned around
Down is up and up is down
You got your fingers burned
Your little worm has turned
In the dirt
I was taught by experts
Don’t it hurt
I was taught by experts

Преподавали эксперты (перевод)

Ты стоишь и выглядишь таким удивленным
Грустная путаница в твоих глазах
Я знаю, через что ты проходишь
О, детка, я тоже был там
И это больно
Меня учили эксперты
Вы говорите, что я играю в мошенническую игру
Я никогда не соблюдаю правила
Я узнал кое-что
Чему я научился, я узнал от вас
И это работает
Меня учили эксперты
Вы кладете оружие в мою руку
Ты сделал меня таким, какой я есть
Теперь все перевернулось
Вниз вверх и вверх вниз
Вы обожгли пальцы
Ваш маленький червь превратился
В грязи
Меня учили эксперты
Не больно
Меня учили эксперты