Перевод текста песни Smoke Under the Bridge - Paul Kelly

Smoke Under the Bridge (оригинал)

All day long
I’ve been walking
And mostly to myself
I’ve been talking
A lonesome night
Is too quickly falling
In this unfriendly town
It’s cold when the sun goes down
So I head for the river
And look for smoke under the bridge
I’ll keep on moving
'Til I find smoke under the bridge
A little shelter
A friendly fire
Under the bridge
Once I had
A place I could call my own
Now wherever I
Lay my head is home
Ran into some trouble
Back on down the road
They didn’t like the look of me
Someone took a hook at me
I’ll keep my eyes open
For smoke under the bridge
I’ll keep on hoping
For smoke under the bridge
A warm fire
Some company
Under the bridge
I’ll keep on looking
For smoke under the bridge
Keep on walking
To smoke under the bridge
A little shelter
A friendly fire
Some company
Under the bridge
I keep on walking
I gotta keep walking
I keep on walking
I gotta keep walking

Дым Под мостом (перевод)

Весь день
я шел
И в основном себе
я говорил
Одинокая ночь
Слишком быстро падает
В этом недружелюбном городе
Холодно, когда солнце садится
Так что я направляюсь к реке
И ищи дым под мостом
Я буду продолжать двигаться
«Пока я не найду дым под мостом
Небольшой приют
Дружественный огонь
Под мостом
Однажды у меня было
Место, которое я мог бы назвать своим
Теперь, где бы я
Положи голову домой
Столкнулся с проблемой
Назад по дороге
Им не понравился мой внешний вид
Кто-то поймал меня на крючок
Я буду держать глаза открытыми
Для дыма под мостом
Я буду продолжать надеяться
Для дыма под мостом
Теплый огонь
Какая-то компания
Под мостом
я продолжу искать
Для дыма под мостом
Иди дальше
Курить под мостом
Небольшой приют
Дружественный огонь
Какая-то компания
Под мостом
Я продолжаю идти
я должен продолжать идти
Я продолжаю идти
я должен продолжать идти