Перевод текста песни Look So Fine, Feel So Low - Paul Kelly

Look So Fine, Feel So Low - Paul Kelly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Look So Fine, Feel So Low , исполнителя -Paul Kelly
Песня из альбома Post
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:30.04.1985
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиCooking Vinyl, Paul Kelly
Look So Fine, Feel So Low (оригинал)Выглядишь Так Прекрасно, Чувствуешь Себя Так Низко. (перевод)
I’ve been seen on the street меня видели на улице
Wearing brand new clothes В новой одежде
I guess I’ve landed on my feet Кажется, я приземлился на ноги
I’m a lucky guy, I suppose Я счастливый парень, я полагаю
She tells me that she loves me Она говорит мне, что любит меня
She buys me things Она покупает мне вещи
She wants to take care of me Она хочет заботиться обо мне
And all I gotta do is sing, sing, sing, sing И все, что мне нужно делать, это петь, петь, петь, петь
Well, I look so fine but I feel so low Ну, я выгляжу так хорошо, но чувствую себя таким подавленным
Yeah, I look so fine but I feel so low Да, я выгляжу так хорошо, но чувствую себя таким подавленным
She takes me by the arm Она берет меня за руку
She takes me all around Она берет меня со всех сторон
And she knows all her friends are talking И она знает, что все ее друзья говорят
Saying, «Look what our good girl’s found» Говоря: «Смотри, что нашла наша хорошая девочка»
One thing she’s got on you У нее есть на тебя одна вещь
She’s so easy to impress На нее так легко произвести впечатление
When she asks me dumb questions Когда она задает мне глупые вопросы
All I gotta do is say yes, yes, yes, yes Все, что я должен сделать, это сказать да, да, да, да
Well, I look so fine but I feel so low Ну, я выгляжу так хорошо, но чувствую себя таким подавленным
Yeah, I look so fine but I feel so low, hey Да, я выгляжу так хорошо, но чувствую себя так подавленно, эй
Well, I look so fine but I feel so low Ну, я выгляжу так хорошо, но чувствую себя таким подавленным
Yeah, I look so fine but I feel so low Да, я выгляжу так хорошо, но чувствую себя таким подавленным
Yeah, I look so fine but I feel so low Да, я выгляжу так хорошо, но чувствую себя таким подавленным
Yeah, I look so fine but I feel so low Да, я выгляжу так хорошо, но чувствую себя таким подавленным
Yeah, I look so fine but I feel so low Да, я выгляжу так хорошо, но чувствую себя таким подавленным
Yeah, I look so fine but I feel so low Да, я выгляжу так хорошо, но чувствую себя таким подавленным
Well, I look so fine but I feel so lowНу, я выгляжу так хорошо, но чувствую себя таким подавленным
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
1985
1991
True to You
ft. Paul Grabowsky
2020
Petrichor
ft. Paul Grabowsky
2020
When a Woman Loves a Man
ft. Paul Grabowsky
2020
Winter Coat
ft. Paul Grabowsky
2020
God's Grandeur
ft. Paul Grabowsky
2020
Sonnet 138
ft. Paul Grabowsky
2020
Time and Tide
ft. Paul Grabowsky
2020
Young Lovers
ft. Paul Grabowsky
2020
Every Time We Say Goodbye
ft. Paul Grabowsky
2020
2017
2017
2017
2017
2017
2019
2017
2019