Перевод текста песни I'm On Your Side - Paul Kelly

I'm On Your Side (оригинал)

You’ve been crying a long long spell
You’ve been drinking from the Devil’s own well
You’re just hanging on to your pride
Oh, hold on to me now
I’m on your side
I’m on your side when you think there’s no-one
I’m on your side when darkness falls
I’m on your side
All you gotta do is call
The trees on the shoreline are all fresh from the rain
The ship on the water’s heading for the main
Open your window, let the good air inside
You don’t always know when
There’s a change in the tide
I’m on your side when others turn on you
I’m on your side when your back’s to the wall
I’m on your side
All you gotta do is call
I’m on your side though you might not believe it
I’m on your side when the shit rains down
I’m on your side
I’m gonna stand your ground
Stand your ground
Call on me
All you gotta do is call

Я На Твоей Стороне. (перевод)

Вы плакали долгое долгое время
Ты пил из собственного колодца дьявола
Ты просто цепляешься за свою гордость
О, держись за меня сейчас
Я на твоей стороне
Я на твоей стороне, когда ты думаешь, что никого нет
Я на твоей стороне, когда наступает темнота
Я на твоей стороне
Все, что вам нужно сделать, это позвонить
Деревья на береговой линии свежие после дождя.
Корабль на воде направляется к главному
Открой окно, впусти хороший воздух внутрь
Вы не всегда знаете, когда
Прилив изменился
Я на вашей стороне, когда другие отворачиваются от вас
Я на твоей стороне, когда ты спиной к стене
Я на твоей стороне
Все, что вам нужно сделать, это позвонить
Я на твоей стороне, хотя ты можешь в это не верить
Я на твоей стороне, когда идет дождь
Я на твоей стороне
Я буду стоять на твоем месте
Стоять на своем
Позвони мне
Все, что вам нужно сделать, это позвонить