Перевод текста песни Feelings of Grief - Paul Kelly

Feelings of Grief (оригинал)

Feelings of grief
Breaking over me
Wave after wave like the rolling sea
These feelings of grief
Time without end
I’m gonna miss you, my friend
How do you suppose this world will ever mend
Or this heart play again?
I go about my day
There’s always somebody to pay
And they just won’t go away
Nor will these feelings of grief
Feelings of grief
Blinding me with tears
All that’s dear piece by piece disappears
And all that remains are these feelings of grief

Чувство горя (перевод)

Чувство горя
Ломая меня
Волна за волной, как бушующее море.
Эти чувства горя
Время без конца
Я буду скучать по тебе, мой друг
Как ты думаешь, этот мир когда-нибудь исправится?
Или снова эта игра сердца?
я занимаюсь своим днем
Всегда есть кому заплатить
И они просто не исчезнут
И эти чувства горя не будут
Чувство горя
Ослепляя меня слезами
Все, что дорого, по крупицам исчезает
И все, что осталось, это чувство горя