Перевод текста песни It's No Secret - Paul Kantner, Marty Balin

It's No Secret - Paul Kantner, Marty Balin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's No Secret, исполнителя - Paul Kantner. Песня из альбома Live At The Great American Music Hall, San Francisco,CA, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.05.2011
Лейбл звукозаписи: Bear records issued, Floating World
Язык песни: Английский

It's No Secret

(оригинал)
It’s no secret
How strong my love is for you
It’s no secret
When I tell you what I’m gonna do
Cause I love you
Yes, I love you
It’s no secret
Everybody knows how I feel
It’s no secret
When I say my love is real
Cause I love you
Yes, I love you
It’s no secret
When you got me jumping up and down
It’s no secret
Cause my heart is chained and bound
I love you
Yes, I love you — yeah
It’s no secret
Everybody knows how I feel
As I get older
The years they get heavy for you
Is it any wonder I feel that my whole life is through
When I start feeling how strong my love is for you
Knowing I’ll be empty wanting your love like I do
It’s no secret
When you got me jumping up and down
It’s no secret
Cause my heart is chained and bound
I love you
Yes, I love you — yeah
It’s no secret
Everybody knows how I feel
It’s no secret
Everybody knows how I feel
It’s no secret…

Это Не Секрет.

(перевод)
Это не секрет
Как сильна моя любовь к тебе
Это не секрет
Когда я скажу тебе, что я собираюсь делать
Потому что я люблю тебя
Да, я люблю тебя
Это не секрет
Все знают, что я чувствую
Это не секрет
Когда я говорю, что моя любовь настоящая
Потому что я люблю тебя
Да, я люблю тебя
Это не секрет
Когда ты заставил меня прыгать вверх и вниз
Это не секрет
Потому что мое сердце приковано и связано
Я тебя люблю
Да, я люблю тебя — да
Это не секрет
Все знают, что я чувствую
Когда я становлюсь старше
Годы, когда они становятся тяжелыми для вас
Стоит ли удивляться, что я чувствую, что вся моя жизнь проходит через
Когда я начинаю чувствовать, насколько сильна моя любовь к тебе
Зная, что я буду пуст, желая твоей любви, как я
Это не секрет
Когда ты заставил меня прыгать вверх и вниз
Это не секрет
Потому что мое сердце приковано и связано
Я тебя люблю
Да, я люблю тебя — да
Это не секрет
Все знают, что я чувствую
Это не секрет
Все знают, что я чувствую
Это не секрет…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sketches of China ft. David Freiberg, Paul Kantner 1972
Hearts 1980
Have You Seen The Stars Tonite? ft. Jefferson Starship 2006
Ballad Of The Chrome Nun ft. David Freiberg, Paul Kantner 1972
Atlanta Lady (Something About Your Love) 1980
Flowers Of The Night ft. David Freiberg, Paul Kantner 1972
Lydia! 1980
Walkin' ft. David Freiberg, Paul Kantner 1972
Your Mind Has Left Your Body ft. David Freiberg, Paul Kantner 1972
Music Is The Light 1980
Today ft. Marty Balin 2011
Fat ft. David Freiberg, Paul Kantner 1972
Fishman ft. David Freiberg, Paul Kantner 1972
Today ft. Paul Kantner 2011
Plastic Fantastic Lover ft. Marty Balin 2011
Hearts ft. Marty Balin 2011
Miracles ft. Marty Balin 2011
Runaway ft. Paul Kantner 2011
Miracles ft. Marty Balin 2011
Plastic Fantastic Lover ft. Paul Kantner 2011

Тексты песен исполнителя: Paul Kantner
Тексты песен исполнителя: Marty Balin