Перевод текста песни Hearts - Marty Balin

Hearts - Marty Balin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hearts, исполнителя - Marty Balin. Песня из альбома Balin, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1980
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Hearts

(оригинал)
Is everything all right?
I just called to say how lost I feel without you
Miles away
I really can't believe I'm here and how I still care about you
Hearts can break
And never mend together
Love can fade away
Hearts can cry
When love won't stay forever
Hearts can be that way
Is everything the same?
Do you ever think of me and how we loved one another?
Will you change your mind?
Will you want me back again or have you found yourself a new lover?
Hearts can break
And never mend together
Love can fade away
Hearts can cry
When love won't stay forever
Hearts can be that way
Is everything okay?
I just thought I'd write a song to tell the world how I miss you
'Cause each and every day
I think of all the words I never said and all the chances that I had to
Hearts can break
And never mend together
Love can fade away
Hearts can cry
When love won't stay forever
Hearts can be that way
Hearts can be that way
Hearts can be
Is everything all right?

Сердца

(перевод)
Все хорошо?
Я просто позвонил, чтобы сказать, как я потерян без тебя
Мили прочь
Я действительно не могу поверить, что я здесь и как я все еще забочусь о тебе
Сердца могут разбиться
И никогда не исправляйтесь вместе
Любовь может исчезнуть
Сердца могут плакать
Когда любовь не останется навсегда
Сердца могут быть такими
Все то же самое?
Ты когда-нибудь думал обо мне и о том, как мы любили друг друга?
Вы передумаете?
Ты хочешь, чтобы я снова вернулся, или ты нашел себе нового любовника?
Сердца могут разбиться
И никогда не исправляйтесь вместе
Любовь может исчезнуть
Сердца могут плакать
Когда любовь не останется навсегда
Сердца могут быть такими
Все хорошо?
Я просто подумал, что напишу песню, чтобы рассказать миру, как я скучаю по тебе
Потому что каждый день
Я думаю обо всех словах, которые я никогда не говорил, и обо всех шансах, которые у меня были
Сердца могут разбиться
И никогда не исправляйтесь вместе
Любовь может исчезнуть
Сердца могут плакать
Когда любовь не останется навсегда
Сердца могут быть такими
Сердца могут быть такими
Сердца могут быть
Все хорошо?
Рейтинг перевода: 4.6/5 | Голосов: 13

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

28.11.2024

Вкладывайте деньги в воспоминания. Это единственное, чего у вас никто не может украсть.“
Прекрасная музыка и лирический перевод.Браво

17.02.2024

Amadeus song and good interpretation

06.12.2023

Хорошая песня и классный перевод.

17.11.2023

Ностальгія

24.09.2023

замечательно

14.02.2023

Эту песню поет Сидни Ром,мой старый друг.

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Atlanta Lady (Something About Your Love) 1980
Lydia! 1980
Music Is The Light 1980
Today ft. Marty Balin 2011
Miracles ft. Marty Balin 2011
Runaway ft. Marty Balin 2011
Plastic Fantastic Lover ft. Marty Balin 2011
It's No Secret ft. Marty Balin 2011

Тексты песен исполнителя: Marty Balin