| Be Careful (оригинал) | быть осторожным (перевод) |
|---|---|
| All the girls in the Paris night | Все девушки парижской ночи |
| All the girls in the pale moonlight | Все девушки в бледном лунном свете |
| All the girls with the shopping bags | Все девушки с сумками |
| All the girls with the washing rags | Все девушки с тряпками для стирки |
| All the girls on the telephones | Все девушки по телефонам |
| All the girls standing all alone | Все девушки стоят в полном одиночестве |
| All the girls sitting on the wires | Все девушки сидят на проводах |
| Who one by one fly into the fire | Кто один за другим летят в огонь |
| Be careful how you bend me | Будь осторожен, когда ты меня сгибаешь |
| Be careful where you send me | Будьте осторожны, куда вы меня отправляете |
| Careful how you end me | Осторожно, как ты заканчиваешь меня |
| Be careful with me | Будь осторожен со мной |
| All the girls standing by your beds | Все девушки, стоящие у твоих кроватей |
| All the girls standing on their heads | Все девушки стоят на голове |
| All the girls with the broken arms | Все девушки со сломанными руками |
| All the girls with the deadly charms | Все девушки со смертельными чарами |
| All the girls in the restaurants | Все девушки в ресторанах |
| Pretending to be nonchalant | Притворяясь небрежным |
| Funny girls on the TV shows | Смешные девчонки в сериалах |
| Close your eyes and they turn to snow | Закрой глаза, и они превратятся в снег |
| Be careful how you bend me | Будь осторожен, когда ты меня сгибаешь |
| Be careful where you send me | Будьте осторожны, куда вы меня отправляете |
| Careful how you end me | Осторожно, как ты заканчиваешь меня |
| Be careful with me | Будь осторожен со мной |
| All the girls working overtime | Все девушки работают сверхурочно |
| Telling you everything is fine | Говорит вам, что все в порядке |
| All the girls in the beauty shops | Все девушки в салонах красоты |
| Girls tongues catching the raindrops | Языки девушек ловят капли дождя |
| All the girls that you’ll never see | Все девушки, которых ты никогда не увидишь |
| Forever a mystery | Навсегда тайна |
| All the girls with their secret ways | Все девушки со своими тайными путями |
| All the girls who have gone astray | Все девушки, которые сбились с пути |
| Be careful how you bend me | Будь осторожен, когда ты меня сгибаешь |
| Be careful where you send me | Будьте осторожны, куда вы меня отправляете |
| Careful how you end me | Осторожно, как ты заканчиваешь меня |
| Be careful with me | Будь осторожен со мной |
| Be careful how you bend me | Будь осторожен, когда ты меня сгибаешь |
| Be careful with me | Будь осторожен со мной |
Перевод текста песни Be Careful - Patty Griffin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Be Careful , исполнителя -Patty Griffin
Песня из альбома: 1000 Kisses
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:08.04.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:ATO
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2003 |