Перевод текста песни Będę Silna - Patrycja Markowska

Będę Silna (оригинал)

Otwieram oczy i
Widzę, że tyle pięknych chwil
Wymknęło się z moich rąk
Naprzeciw nie wyszłam im
Teraz przełamie się
Chcę namalować myśli me
Bielą okryje szept
Uda się
Będę silna
Czuję, że tam w głębi duszy jeszcze
Tak wiele kryje się
Będę silna
Marzenia me
Czekając na spełnienie
Do lotu porwą mnie
Ze snu wyłania się
Tęczowa droga co mocno lśni
Nie boję się kroczyć nią
Na końcu czekasz Ty
Do nas należy świat
Obracaj go w palcach
Poczuj jak
Rodzi się twoja baśń
Dokładnie taka jak chcesz
Więc bądź silny
Dobrze wiem
Tam w głębi duszy jeszcze
Tak wiele kryje się
Więc bądź silny
Marzenia twe
Czekając na spełnienie
Do lotu porwą Cię

Я Буду Сильной (перевод)

Я открываю глаза и
Я вижу так много прекрасных моментов
Он выскользнул из моих рук
я не выступал против них
Теперь он сломается
Я хочу нарисовать свои мысли
Шепот покроет белый
Будет
я буду сильным
Я чувствую, что глубоко внутри все еще
Так много скрывается
я буду сильным
Мои сны
В ожидании исполнения
Они похитят меня на рейс
Она выходит из сна
Радужная дорога, которая ярко сияет
я не боюсь по нему ходить
В конце вы ждете
Мир принадлежит нам
Покрутите его в пальцах
Чувствовать как
Твоя сказка рождается
Именно то, что вы хотите
Так что оставайся сильным
я знаю очень хорошо
Глубоко там еще
Так много скрывается
Так что оставайся сильным
Твои мечты
В ожидании исполнения
Вас похитят для полета