Перевод текста песни My Love's Not Going Anywhere - Patrice Rushen

My Love's Not Going Anywhere - Patrice Rushen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Love's Not Going Anywhere, исполнителя - Patrice Rushen. Песня из альбома Now, в жанре
Дата выпуска: 05.12.2017
Лейбл звукозаписи: Elektra, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

My Love's Not Going Anywhere

(оригинал)
Long ago
It was love that brought a special glow
Two hearts filled with joy that let us know
We could not do without each other now
We took a chance
And weaved a pattern of a true romance
Just released our minds and knew love’s glance
Can’t believe that we won’t make it now
My love’s not going anywhere
It’s gonna stay locked inside this love affair
My love’s not going anywhere
It’s right here inside me
And I can’t deny all these feelings inside me
It’s a thing I can’t hide
You bring love to my life
You went away
You said you’d come to me another day
But is it fair to keep me here, here this way
Lost and wondering will we make it now
I really tried
Finding reasons for the tears I’ve cried
What you think is lost will never die
I’ll just find a way to wait somehow
My love’s not going anywhere
Gonna stay locked inside this love affair
My love’s not going anywhere
It’s right here inside me and I can’t deny
All these feelings inside me
It’s something I can’t hide
You bring love to my life
My love’s not going anywhere
And I can’t deny
All these feelings inside me
It’s something I can’t hide
You bring love to my life
Anywhere
Love affair
Anywhere
Love affair
My love’s not going anywhere
Anywhere
Love affair
Anywhere
Love affair
Anywhere
Love affair
Anywhere
Love affair…
(перевод)
Давно
Это была любовь, которая принесла особое свечение
Два сердца, наполненные радостью, которые сообщают нам
Мы не могли друг без друга сейчас
Мы рискнули
И сплел узор истинного романа
Просто освободили наши умы и узнали взгляд любви
Не могу поверить, что мы не сделаем это сейчас
Моя любовь никуда не денется
Это останется запертым внутри этой любовной интриги
Моя любовь никуда не денется
Это прямо здесь внутри меня
И я не могу отрицать все эти чувства внутри меня
Это то, что я не могу скрыть
Ты приносишь любовь в мою жизнь
Ты ушел
Ты сказал, что придешь ко мне в другой день
Но справедливо ли держать меня здесь, вот так?
Потерянный и задающийся вопросом, сделаем ли мы это сейчас
я действительно пытался
Поиск причин слез, которые я плакал
То, что вы считаете потерянным, никогда не умрет
Я просто найду способ как-нибудь подождать
Моя любовь никуда не денется
Собираюсь остаться запертым в этом любовном романе
Моя любовь никуда не денется
Это прямо здесь, внутри меня, и я не могу отрицать
Все эти чувства внутри меня
Это то, что я не могу скрыть
Ты приносишь любовь в мою жизнь
Моя любовь никуда не денется
И я не могу отрицать
Все эти чувства внутри меня
Это то, что я не могу скрыть
Ты приносишь любовь в мою жизнь
Куда угодно
Любовные отношения
Куда угодно
Любовные отношения
Моя любовь никуда не денется
Куда угодно
Любовные отношения
Куда угодно
Любовные отношения
Куда угодно
Любовные отношения
Куда угодно
Любовные отношения…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forget Me Nots ft. Patrice Rushen, Bibi McGill, Rhonda Smith 2016
Feels So Real (Won't Let Go) 2007
Look Up 2007
Breakout! 2007
Remind Me ft. Patrice Rushen 2013
To Each His Own 2017
Get Off (You Fascinate Me) 2017
Watch Out 2009
Wishful Thinking 2017
The Song Of Life (La-La-La) ft. Patrice Rushen 1980
Feeling Good ft. Patrice Rushen, Rhonda Smith 2016
Open the Curtains ft. Patrice Rushen, Anna Duboc 2016
Whisper ft. Carol Duboc 2016
Faces ft. Jennifer Batten, Carol Duboc 2016
Jeru ft. Patrice Rushen, Ndugu Chancler 2014
Gotta Find It 2017
Heartache, Heartbreak 2017
Superstar 2017
Perfect Love 2017
High In Me 2017

Тексты песен исполнителя: Patrice Rushen