Перевод текста песни My Opinion Pt III - Pato Banton

My Opinion Pt III (оригинал)

Life is what you make it, if you see an opportunity, Jah know you better take it
And don’t you mistake it and don’t you fake it no, the golden rule don’t you
break it
See life can be a fantasy or a reality, it’s just a state of your mentality
Don’t lose your soul to vanity, it’s insanity, come show some love for humanity
My name is Pato Banton
And this is My Opinion
Life is like the Matrix you’ve got to free up your mind and get back to basics
It’s in your geneology and your psychology and no man can erase it
There’s a natural mystic blowing in the air, science cannot trace it
But I can feel it, hear it, see it, smell it, I can even taste it… mmmmmmm
My name is Pato Banton
And this is My Opinion
Life is one big game we play, with rules to obey and a price to pay
The fittest survive and stay alive while some just gone astray
But night and day, we hope and pray they open their mind and they find a way
In this world of illusions and confusions, you’ve got to be brave I say
Rise above lower tendencies, tune in to higher frequencies
Free yourself from addictions and conflictions to material dependencies
Be all that you can be and when your truth has set you free
Let your light shine for all to see… from now till Eternity yeah
My name is Pato Banton
And this is My Opinion
So it is written so let it be done
From Genesis to these times of Revelation
Selah.

My Opinion Pt III (перевод)

Жизнь - это то, что вы делаете, если вы видите возможность, Джа знает, что вам лучше воспользоваться ею.
И ты не ошибаешься и не притворяешься, нет, золотое правило, не так ли?
разбить его
Смотри, жизнь может быть фантазией или реальностью, это просто состояние твоего ума.
Не растрачивай душу на тщеславие, это безумие, подойди, прояви любовь к человечеству
Меня зовут Пато Бантон.
И это Мое мнение
Жизнь похожа на Матрицу, которая вам нужна, чтобы освободить свой разум и вернуться к основам.
Это в вашей генеологии и вашей психологии, и никто не может стереть это
В воздухе дует природная мистика, наука не может ее отследить
Но я чувствую это, слышу, вижу, обоняю, даже пробую на вкус… мммммм
Меня зовут Пато Бантон.
И это Мое мнение
Жизнь — это одна большая игра, в которую мы играем, в которой есть правила, которым нужно следовать, и цена, которую нужно заплатить.
Сильнейшие выживают и остаются в живых, в то время как некоторые просто сбиваются с пути
Но день и ночь мы надеемся и молимся, чтобы они открыли свой разум и нашли способ
В этом мире иллюзий и путаницы ты должен быть смелым, я говорю
Поднимитесь над более низкими тенденциями, настройтесь на более высокие частоты
Освободитесь от пристрастий и конфликтов с материальной зависимостью
Будь всем, кем ты можешь быть, и когда твоя правда освободит тебя
Пусть твой свет сияет на всеобщее обозрение... отныне и до вечности, да
Меня зовут Пато Бантон.
И это Мое мнение
Так написано, так пусть и будет
От Бытия до этих времен Откровения
Села.