Перевод текста песни Gwarn - Pato Banton

Gwarn (оригинал)

It name Gwarn!
G. W. A. R. N. spells Gwarn!
S. T. O. R. M. spells storm
after a storm there must be a C. A. L. M. settle settle it name calm.
Cool as a cucumber when me at the mic stand
wrap the lead round my arm put the mic in me palm.
Lyrics choo choo from me mouth like locomotion
give the people versatility in nuff portion.
When they love it they show appreciation
all the woman start to R. U. S. H. I man.
And all of me brethren a tell me fe
just just just just just just just Gwarn!
It name Gwarn!
A-side a vocal B-side a version
hear the boof through the bass hear the ssss through the horn.
A sound is not a sound without a mid section
like a house is not a home without a television.
If you don’t believe me ask my woman
she will tell you when me mash up the tele
when me mash up the tele
when me mash up the television.
Is like the whole house was in contention
the kids were giving me a lot of botheration.
Barling waah waah waah I wanna see Batman
A-Team, Danger Mouse and He-Man.
There was only one way I could solve the problem
which was to catch a taxi down to redifusion
rent a tele take it home
plug it in and turn it on.
When my woman see the tele she say honey you fe
just just just just just just just Gwarn!
It name Gwarn!
Me mommy show me loving from the day that me born
full me belly clean me batty wrap me up keep me warm.
She open up the Bible on the 23rd psalm
and put it in me cot for spiritual protection.
Me mommy raise the babies me daddy raise
M. O. N. E. Y. me daddy raise corn.
I got infant — junior — secondary education
got expelled in the fourth never took an exam
try a couple jobs but they never lasted long.
One day me mommy ask me this one question:
«Son what you gonna do when you turn a big man?»
Me said: «Mommy you fe listen and don’t get me wrong
I’m not gonna be a worker or a politician
I’ll be a M. C. a singer and nice up the land.»
She smiled, she kissed me, she wrapped me in her arms, she said:
just just just just just just just Gwarn!
It name Gwarn!
An M. C. is not a Banton without style and pattern.
To get an answer you have to ask a question.
What is Pato middle name?
Origination.
Around the microphone me have presentation.
Me have more lyrics than desert have sand.
More lyrics than water in the Mediterranean.
More lyrics than fish inna de wide ocean.
Pato lyrics pon a scale must weight a ton.
This is a fact and not fiction.
With maybe a little exaggeration.
Every mickle mek a muckle every muckle mek a mickle.
Pupa pato have principle ride bicycle not tricycle.
Ugly woman you fe settle me no want no gyal with freckle.
Or a gyal that miserable for that would be so terrible.
Unto Jah Jah I am thankful thanks and praise they are essential.
Of the devil I am careful cause I know he is so evil.
Well a lot of racial people they give praises to the devil.
And they even have a ritual unto Jah that is abominable.
Well before me come a dancehall man a strictly radox herbal.
Well up and down me brush me teeth to make them look beautiful.
A little bit of honey to fix up Pato’s vocals.
Then it’s off to the dance to jump and prance and wiggle and jiggle
wiggle and jiggle wiggle and jiggle wiggle and jiggle wiggle and jiggle and
dance.
When the people see me dance them a tell me fe
just just just just just just just Gwarn!

Гварн (перевод)

Его зовут Гварн!
G.W.A.R.N. заклинания Gwarn!
S.T.O.R.M. вызывает бурю
после бури должно быть успокоение C.A.L.M., успокоение имени, успокоение.
Крутой как огурец, когда я у микрофонной стойки
оберните поводок вокруг моей руки, положите микрофон в мою ладонь.
Тексты песен Choo Choo из моего рта, как передвижение
дать людям универсальность в Nuff части.
Когда им это нравится, они выражают признательность
все женщины начинают Р. У. С. Х. Я мужчина.
И все мои братья говорят мне,
просто просто просто просто просто Гварн!
Его зовут Гварн!
Сторона А с вокалом Сторона Б с версией
услышать буф через бас услышать ssss через рожок.
Звук - это не звук без средней части
как дом не дом без телевизора.
Если ты мне не веришь, спроси у моей женщины
она скажет тебе, когда я размещу телек
когда я смешаю телек
когда я смешаю телевизор.
Как будто весь дом спорил
дети доставляли мне много беспокойства.
Барлинг, ваа, ваа, я хочу увидеть Бэтмена
A-Team, Danger Mouse и He-Man.
У меня был только один способ решить проблему
который должен был поймать такси до перераспределения
взять напрокат телек домой
подключите его и включите.
Когда моя женщина видит телек, она говорит, дорогая, ты чувствуешь себя
просто просто просто просто просто Гварн!
Его зовут Гварн!
Мама, покажи мне любовь со дня моего рождения
наполни меня животом, очисти меня, закутай меня, держи меня в тепле.
Она открывает Библию на 23-м псалме
и положил его в мою кроватку для духовной защиты.
Моя мама воспитывает детей, меня воспитывает папа
М. О. Н. Э. И. я, папа, выращиваю кукурузу.
У меня детское — младшее — среднее образование
был отчислен в четвертом никогда не сдавал экзамен
попробуй пару работ, но они никогда не длились долго.
Однажды мама задала мне один вопрос:
«Сын, что ты будешь делать, когда станешь большим мужчиной?»
Я сказал: «Мама, ты слушай и не пойми меня неправильно
Я не собираюсь быть рабочим или политиком
Я буду MC, певцом и хорошим человеком на земле».
Она улыбнулась, она поцеловала меня, она обняла меня, она сказала:
просто просто просто просто просто Гварн!
Его зовут Гварн!
MC – это не Banton без стиля и шаблона.
Чтобы получить ответ, нужно задать вопрос.
Какое второе имя Пато?
Происхождение.
У микрофона у меня есть презентация.
У меня больше лирики, чем в пустыне песка.
Лирики больше, чем воды в Средиземноморье.
Больше лирики, чем рыбы в широком океане.
Пато лирика на весах должна весить тонну.
Это факт, а не вымысел.
Возможно, с небольшим преувеличением.
Каждый микл мек макл каждый макл мек микл.
У Pupa pato есть принцип езды на велосипеде, а не на трехколесном велосипеде.
Уродливая женщина, ты меня убедишь, что мне не нужна девушка с веснушками.
Или гьял, который несчастен, потому что это было бы так ужасно.
Я благодарен Джа Джа Джа, спасибо и хвала, они необходимы.
С дьяволом я осторожен, потому что знаю, что он такой злой.
Ну, многие расовые люди воздают хвалу дьяволу.
И у них даже есть отвратительный ритуал для Джа.
Задолго до меня появился человек из танцевального зала, строго radox herbal.
Хорошо вверх и вниз по мне почисти мне зубы, чтобы они выглядели красиво.
Немного меда, чтобы исправить вокал Пато.
Затем нужно танцевать, прыгать, прыгать, покачиваться и покачиваться.
покачиваться и покачиваться покачиваться и покачиваться покачиваться и покачиваться
танец.
Когда люди увидят, как я танцую, скажи мне,
просто просто просто просто просто Гварн!