Перевод текста песни Blvd - Paris Shadows

Blvd (оригинал)

You told me nothing was wrong, then why are you so empty?
You hold me close to your heart, but now you’re just a memory
It feels like this is the end, but you still won’t give in
You told me nothing was wrong, then why are you so empty?
Broken hearts from the start, boulevard in the stars
See the stars and it feels so empty
Losing sight, tell my why would you lie face-to-face
Eye-to-eye, and it feels so messy
I was always the one that was by your side
Tell me why, explain how I feel
Broken hearts from the start, boulevard in the stars
See the stars and it feels so empty
You told me nothing was wrong, then why are you so empty?
You hold me close to your heart, but now you’re just a memory
It feels like this is the end, but you still won’t give in
You told me nothing was wrong, then why are you so empty?
If it’s wrong, why’s it feel right?
I gave up, you don’t wanna try
Why do I let me go blind?
Feel alive, but you wanna die
Feel alive, but you wanna die
Always waste my time, but it’s all a lie
If it’s wrong, why’s it feel right?
When the times get hard, you don’t wanna try
You told me nothing was wrong, then why are you so empty?
You hold me close to your heart, but now you’re just a memory
It feels like this is the end, but you still won’t give in
You told me nothing was wrong, then why are you so empty?

(перевод)

Ты сказал мне, что все в порядке, тогда почему ты такой пустой?
Ты держишь меня близко к сердцу, но теперь ты просто воспоминание
Кажется, что это конец, но ты все еще не сдаешься
Ты сказал мне, что все в порядке, тогда почему ты такой пустой?
Разбитые сердца с самого начала, бульвар среди звезд
Посмотрите на звезды, и это кажется таким пустым
Потеряв зрение, скажи мне, почему ты лжешь лицом к лицу
Глаза в глаза, и это кажется таким грязным
Я всегда был рядом с тобой
Скажи мне, почему, объясни, что я чувствую
Разбитые сердца с самого начала, бульвар среди звезд
Посмотрите на звезды, и это кажется таким пустым
Ты сказал мне, что все в порядке, тогда почему ты такой пустой?
Ты держишь меня близко к сердцу, но теперь ты просто воспоминание
Кажется, что это конец, но ты все еще не сдаешься
Ты сказал мне, что все в порядке, тогда почему ты такой пустой?
Если это неправильно, почему это кажется правильным?
Я сдался, ты не хочешь попробовать
Почему я позволяю себе ослепнуть?
Чувствуй себя живым, но ты хочешь умереть
Чувствуй себя живым, но ты хочешь умереть
Всегда трачу свое время, но это все ложь
Если это неправильно, почему это кажется правильным?
Когда наступают тяжелые времена, ты не хочешь пытаться
Ты сказал мне, что все в порядке, тогда почему ты такой пустой?
Ты держишь меня близко к сердцу, но теперь ты просто воспоминание
Кажется, что это конец, но ты все еще не сдаешься
Ты сказал мне, что все в порядке, тогда почему ты такой пустой?