Перевод текста песни Po'ed Up - Paris Shadows, Gunna

Po'ed Up (оригинал)

Ayy, watch me fade every day in the mornin'
2 a.m., yeah I’m sippin' and I’m zonin'
Watch me move, watch me sway, watch me dip out
In a room full of girls I’m tryna dig out
I just broke all the banks and now I’m po’ed up
If she bad and she boujee then she know us
That ain’t love, that ain’t trust, that ain’t me, though
Feel a way about you, I don’t need ya, no
You ain’t know, bet you know now
Fuck you mean you don’t know us?
Fell in love with a bank, she wanna lay where I stay
I want all of my cake
Ayy, watch me fade every day in the mornin'
2 a.m., yeah, I’m sippin' and I’m zonin'
Watch me move, watch me sway, watch me dip out
In a room full of girls I’m tryna dig out
I just broke all the banks and now I’m po’ed up
If she bad and she bougie then she know us
That ain’t love, that ain’t trust, that ain’t me, though
Feel a way about you, I don’t need ya, no
I keep losin' all my shit
All night long I’m on my way, yeah, so keep
Runnin', runnin', runnin', runnin', runnin' all the time, yeah
Hope I see tomorrow, how the hell could I know?
Runnin', runnin', runnin', runnin', runnin' all the time, yeah
Hope I see tomorrow, how the hell could I know?
Runnin' in that foreign, got 200 on the console
Yeah I’m one of one, got two bitches in my condo
I don’t talk too much, we just havin' money convos
Can I make this one more?
Shoot up shit like Rondo
I can buy a nigga’s hoe with all these hunchos
Yeah at servin' time, we wait until the store closed
Gotta work for that Rolex, I want that rose gold
Told you once before, this shit ain’t no joke
Ayy, watch me fade every day in the mornin'
2 a.m., yeah, I’m sippin' and I’m zonin'
Watch me move, watch me sway, watch me dip out
In a room full of girls I’m tryna dig out
I just broke all the banks and now I’m po’ed up
If she bad and she boujee then she know us
That ain’t love, that ain’t trust, that ain’t me, though
Feel a way about you, I don’t need ya, no

(перевод)

Эй, смотри, как я угасаю каждый день по утрам
2 часа ночи, да, я потягиваю, и я зонирую
Смотри, как я двигаюсь, смотри, как я качаюсь, смотри, как я ныряю
В комнате, полной девушек, я пытаюсь откопаться
Я только что сломал все банки, и теперь я взволнован
Если она плохая и она бужи, то она знает нас.
Это не любовь, это не доверие, это не я, хотя
Почувствуй себя о тебе, ты мне не нужен, нет
Вы не знаете, держу пари, вы знаете сейчас
Черт, ты хочешь сказать, что не знаешь нас?
Влюбился в банк, она хочет лежать там, где я остаюсь
Я хочу весь свой торт
Эй, смотри, как я угасаю каждый день по утрам
2 часа ночи, да, я потягиваю, и я зонирую
Смотри, как я двигаюсь, смотри, как я качаюсь, смотри, как я ныряю
В комнате, полной девушек, я пытаюсь откопаться
Я только что сломал все банки, и теперь я взволнован
Если она плохая и она буги, то она знает нас
Это не любовь, это не доверие, это не я, хотя
Почувствуй себя о тебе, ты мне не нужен, нет
Я продолжаю терять все свое дерьмо
Всю ночь я в пути, да, так что продолжай
Бегу, бегу, бегу, бегу, бегу все время, да
Надеюсь, я увижу завтра, как, черт возьми, я мог знать?
Бегу, бегу, бегу, бегу, бегу все время, да
Надеюсь, я увижу завтра, как, черт возьми, я мог знать?
Бегу в этом иностранном, получил 200 на консоли
Да, я один из них, у меня в квартире две суки.
Я не говорю слишком много, мы просто проводим денежные конвои
Могу ли я сделать это еще раз?
Стреляй дерьмо, как Рондо
Я могу купить мотыгу ниггера со всеми этими догадками
Да, во время обслуживания, мы ждем, пока магазин не закроется
Должен работать на этот Ролекс, я хочу это розовое золото
Как-то раз говорил тебе, что это дерьмо не шутка.
Эй, смотри, как я угасаю каждый день по утрам
2 часа ночи, да, я потягиваю, и я зонирую
Смотри, как я двигаюсь, смотри, как я качаюсь, смотри, как я ныряю
В комнате, полной девушек, я пытаюсь откопаться
Я только что сломал все банки, и теперь я взволнован
Если она плохая и она бужи, то она знает нас.
Это не любовь, это не доверие, это не я, хотя
Почувствуй себя о тебе, ты мне не нужен, нет