Перевод текста песни Shame On You - Paddy Reilly, Spade Cooley

Shame On You - Paddy Reilly, Spade Cooley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shame On You, исполнителя - Paddy Reilly. Песня из альбома Live At The National Stadium Dublin, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 20.06.2010
Лейбл звукозаписи: Entertain Me
Язык песни: Английский

Shame On You

(оригинал)
Once upon a midnight
I made love to you
But you know (but you know, but you know) you’ve found another, babe
And you know (and you know, and you know) that we’re all through
Shame!
Shame on you baby
Shame!
That you told me lies
Shame!
Well, you cheated me baby
Shame!
Out with other guys
Lyin' little bitch — you oughta be ashamed of yourself!
Now — It’s hard to turn down, the magic that you do
You know (you know, you know) you want it babe
And you know (and you know, and you know) I want it to
Shame!
Shame on you baby
Shame!
That your so distraught
Shame!
Well, you cheat on me baby
Shame!
You better never get caught
Lyin' little bitch — you oughta be ashamed of yourself!
Now — When it turns midnight
Well I’ll still make love to you
But you know (but you know, but you know) you’ve found another, babe
And you know (and you know, and you know) that I will too
Shame!
Shame on you baby
Shame!
That you told me lies
Shame!
Well, you cheated me baby
Shame!
With other guys
Shame!
That your so distraught
Shame!
Well, you cheat on me baby
Shame!
You better never get caught
Lyin' little bitch — you oughta be ashamed of yourself!

позор тебе

(перевод)
Однажды в полночь
Я занимался с тобой любовью
Но ты знаешь (но ты знаешь, но ты знаешь) ты нашел другого, детка
И ты знаешь (и ты знаешь, и ты знаешь), что мы все прошли
Стыд!
Позор тебе, детка
Стыд!
Что ты сказал мне ложь
Стыд!
Ну, ты обманул меня, детка
Стыд!
с другими парнями
Лживая сучка — тебе должно быть стыдно!
Сейчас — трудно отказаться от магии, которую вы творите
Ты знаешь (ты знаешь, ты знаешь), ты хочешь этого, детка
И ты знаешь (и ты знаешь, и ты знаешь), я хочу, чтобы это
Стыд!
Позор тебе, детка
Стыд!
Что ты так расстроен
Стыд!
Ну, ты изменяешь мне, детка
Стыд!
Тебе лучше никогда не попасться
Лживая сучка — тебе должно быть стыдно!
Сейчас – Когда наступит полночь
Ну, я все равно буду заниматься с тобой любовью
Но ты знаешь (но ты знаешь, но ты знаешь) ты нашел другого, детка
И ты знаешь (и ты знаешь, и ты знаешь), что я тоже
Стыд!
Позор тебе, детка
Стыд!
Что ты сказал мне ложь
Стыд!
Ну, ты обманул меня, детка
Стыд!
С другими парнями
Стыд!
Что ты так расстроен
Стыд!
Ну, ты изменяешь мне, детка
Стыд!
Тебе лучше никогда не попасться
Лживая сучка — тебе должно быть стыдно!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come out Ye Black and Tans 2014
The Fields of Athenry 2014
Dirty Old Town ft. The Dubliners 2014
Come out You Black and Tans 1971
A Pair of Broken Hearts 2020
I've Taken All I'm Gonna Take from You 2020
Carrickfergus 2009
Spancil Hill 2009
The Crack Was Ninety in the Isle of Man 2014
Cavan Girl ft. The Dubliners 2012
The Rocky Road To Dublin 2009
Forgive Me One More Time 2020
The Rose of Mooncoin 1985
Detour 2020
Troubled over You 2020
Peggy Gordon 2014
Galtee Mountain Boy 2021
The Auld Triangle 2006
The Flight of the Earls 1990
Rocky Road to Dublin 2014

Тексты песен исполнителя: Paddy Reilly
Тексты песен исполнителя: Spade Cooley