Перевод текста песни Cornerstone - Paddy Goes to Holyhead, Mark Patrick

Cornerstone (оригинал)

The changing world was on it’s way
And now we know it’s gone today
Suddenly it’s thunder pure
Overriding our industrial allure
'Cause the vision that we had is burning great holes in the sky
The angels came and shook their heads and cried
What have they done to paradise?
One world revolving 'round the sun
One choice affecting everyone
One Word fashioned into stone
One Voice singing out alone
Be my harbour and my home
Be my strength my Cornerstone
I remember dreaming as a boy
Of living in the milk and honey land of joy
The boy he soon became a man
The milk and honey dream became a no man’s land
And the vision that we had keeps burning great holes in the sky
The angels came and shook their heads and cried
What have they done to paradise?
One world revolving 'round the sun
One choice affecting everyone
One Word fashioned into stone
One Voice singing out alone
Be my harbour and my home
Be my strength my Cornerstone
Please don’t leave me here alone
Don’t forsake me Cornerstone

Краеугольный камень (перевод)

Меняющийся мир был в пути
И теперь мы знаем, что сегодня его нет
Внезапно это гром чистый
Переопределение нашего промышленного очарования
Потому что видение, которое у нас было, прожигает большие дыры в небе
Ангелы пришли и покачали головами и заплакали
Что они сделали для рая?
Один мир вращается вокруг солнца
Один выбор, затрагивающий всех
Одно слово превратилось в камень
Один Голос поет в одиночестве
Будь моей гаванью и моим домом
Будь моей силой, моим краеугольным камнем
Я помню сон в детстве
О жизни в молочно-медовой стране радости
Мальчик он скоро стал мужчиной
Мечта о молоке и меде превратилась в ничью землю
И видение, которое у нас было, продолжает прожигать большие дыры в небе
Ангелы пришли и покачали головами и заплакали
Что они сделали для рая?
Один мир вращается вокруг солнца
Один выбор, затрагивающий всех
Одно слово превратилось в камень
Один Голос поет в одиночестве
Будь моей гаванью и моим домом
Будь моей силой, моим краеугольным камнем
Пожалуйста, не оставляйте меня здесь одну
Не оставляй меня Краеугольный камень