Перевод текста песни Come Un Fuoco Lento - Pacifico

Come Un Fuoco Lento - Pacifico
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come Un Fuoco Lento , исполнителя -Pacifico
В жанре:Поп
Дата выпуска:04.01.2004
Язык песни:Итальянский

Выберите на какой язык перевести:

Come Un Fuoco Lento (оригинал)Come Un Fuoco Lento (перевод)
Come Segno inesorabile del tempo Как неумолимый знак времени
La Misura restrittiva e il malcontento Ограничительная мера и недовольство
L’Ordinanza non si può più rimandare Постановление больше нельзя откладывать
Goccia persa in alto mare Бросьте потерянный в открытом море
Come Specie in estinzione Как вымирающий вид
Meteorite.Метеорит.
Mutazione Мутация
Pesa l’Ombra della nuvola più scura Весит тень самого темного облака
Groppo in gola.Ком в горле.
paura страх
Guardo nel futuro che mi sfila tra le dita Я смотрю в будущее, которое ускользает сквозь пальцы
Guardo nel futuro ma l’immagine è sbiadita Я смотрю в будущее, но картина поблекла
E non so dove conduce questa strada che ho imboccato И я не знаю, куда ведет эта дорога, по которой я шел.
Quando è stato, quando ho sbagliato Когда это было, когда я ошибался
Guardo nel futuro, mela rossa e profumata Я смотрю в будущее, красное и душистое яблоко
Guardo nel futuro ed è una mela avvelenata Я смотрю в будущее, и это отравленное яблоко
E non so perché il mio passo si fa sempre più veloce И я не знаю, потому что мой темп все быстрее и быстрее
È come un fuoco lento che si smorza e tace Это как медленный огонь, который угасает и молчит
Sette giorni per creare il mondo Семь дней, чтобы создать мир
Mezzanotte.Полночь.
buio fondo глубокий темно
Come corre l’Orologio che non sa aspettare Как идут часы, которые не могут ждать
Sembra un Gioco ma non so giocarebrucia Seta ricamata Это похоже на игру, но я не знаю, как играть. Вышитый шелк горит
Maremoto.Цунами.
Mareggiata Морской шторм
L’Ostinato e fermo incedere degli anni Упрямый и неуклонный темп лет
Generare, generare affanni Генерировать, генерировать заботы
Guardo nel futuro che mi squilla tra le dita Я смотрю в будущее, которое звенит между пальцами
Guardo nel futuro ma la nebbia si è infittita Я смотрю в будущее, но туман сгустился
E non so dove conduce questa strada che ho imboccato И я не знаю, куда ведет эта дорога, по которой я шел.
A quale fine sono destinatoКакой конец мне сужден?
Guardo nel futuro, mela dolce e zuccherata Я смотрю в будущее, сладкое и приторное яблоко
Guardo nel futuro ed è una mela avvelenata Я смотрю в будущее, и это отравленное яблоко
E non so perché il mio passo si fa sempre più veloce И я не знаю, потому что мой темп все быстрее и быстрее
È come un fuoco lento che è conforto e croce Это как медленный огонь, утешение и крест
È come un fuoco lento che da forza e luce Это как медленный огонь, дающий силу и свет
È come un fuoco lento che si smorza e tace Это как медленный огонь, который угасает и молчит
Sale in bocca, non respiro Соль во рту, я не могу дышать
Malinconico sospiro Меланхоличный вздох
L’Ora d’aria lungamente attesa Долгожданный час воздуха
In Ginocchio.На колени.
resa сдаваться
Sette vite e troppi sogni in un cassetto Семь жизней и слишком много мечтаний в одном ящике
Maledetto.Проклятый.
Imperfetto Несовершенный
L’Ordinanza per il blocco generale Указ о всеобщей блокаде
Goccia persa dentro a un temporale Бросьте потерянный в шторм
Guardo nel futuro ripiegato tra le dita Я смотрю в будущее, сложив пальцы
Guardo nel futuro ma l’immagine è annerita Я смотрю в будущее, но изображение почернело
E non so dove conduce questa strada che ho imboccato И я не знаю, куда ведет эта дорога, по которой я шел.
Quando è stato, quando ho sbagliato Когда это было, когда я ошибался
Guardo nel futuro mela rossa e profumata Я смотрю в будущее, красное и душистое яблоко
Guardo nel futuro ed è una mela avvelenata Я смотрю в будущее, и это отравленное яблоко
E non so perchè il mio passo si fa sempre più veloce И я не знаю, потому что мой темп все быстрее и быстрее
È come un fuoco lento che conforta e cuoce Это как медленный огонь, который утешает и готовит
Guardo nel futuro che mi sfila tra le dita Я смотрю в будущее, которое ускользает сквозь пальцы
Guardo nel futuro ma l’immagine è sbiadita Я смотрю в будущее, но картина поблекла
E non so perché il mio passo si fa sempre più veloce И я не знаю, потому что мой темп все быстрее и быстрее
È come un fuoco lento che è conforto e croceЭто как медленный огонь, утешение и крест
È come un fuoco lento che si smorza e tace Это как медленный огонь, который угасает и молчит
È come un fuoco lento, lascia solo braceЭто как медленный огонь, оставляющий только тлеющие угли
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: