Перевод текста песни A Caminar - Pablo Milanés, Guadalupe Pineda

A Caminar (оригинал)

Quiero poner en la punta de tus dudas
La verdad que me quema las entrañas
E inundarte el espacio que me ofrezcas
Como un hermoso río que te baña
Quiero desnuda hablar de la inocencia
Que provoca quitarse los ropajes
Y mostrarme cual soy en tu presencia
Como si fuera a partir sin equipaje
No me pidas cambiar lo que en principio
Admirabas en mí sin serte extraño
En el amor no existen sacrificios
Se entrega hasta la vida voluntaria
Yo no quiero cambiar lo que tu fuiste
Lo que eres y serás, al enfrentarme
Entre ratos alegres y otros tristes
Mi función de mujer en este viaje
Despójate de culpas y pasiones
Que cinco siglos van a terminar
Entrégate a la luz de mis amores
Y juntos de la mano a caminar
No me pidas cambiar lo que en principio
Admirabas en mí sin serte extraño
Yo no quiero cambiar lo que tú fuiste
Lo que eres y serás al enfrentarme

A Caminar (перевод)

Я хочу положить конец твоим сомнениям
Правда, которая сжигает мои внутренности
И заполни пространство, которое ты мне предлагаешь.
Как красивая река, которая омывает тебя
Я хочу говорить голым о невиновности
Что заставляет снимать одежду
И покажи мне, что я в твоем присутствии
Как будто я должен был уйти без багажа
Не проси меня изменить то, что в принципе
Ты восхищался мной, не будучи странным
В любви нет жертв
Он отдается добровольной жизни
Я не хочу менять то, чем ты был
Кем ты являешься и кем будешь, когда встретишься со мной
Между счастливыми моментами и другими грустными
Моя роль женщины в этой поездке
Избавьтесь от вины и страстей
что пять веков закончатся
Сдаться свету моей любви
И вместе рука об руку идти
Не проси меня изменить то, что в принципе
Ты восхищался мной, не будучи странным
Я не хочу менять то, чем ты был
Что ты есть и кем ты будешь, когда встретишься со мной